1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Күчереп алынган YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Рәсми YIFY кино сайты: YTS.MX 3 00:00:27,449 --> 00:00:29,951 (Музыка уйнау) 4 00:00:45,258 --> 00:00:48,261 (Янгын сүндерү) 5 00:01:15,830 --> 00:01:18,333 (Билге кую) 6 00:01:25,966 --> 00:01:28,969 Радио: ♪ Ул мине дә ярата ♪ 7 00:01:29,135 --> 00:01:33,807 ♪ Аның мәхәббәте хак ♪ 8 00:01:33,974 --> 00:01:39,104 ♪ Нигә ул син була алмый? ♪ 9 00:01:41,523 --> 00:01:44,567 ♪ Ул беркайчан да уңышсыз түгел ♪ 10 00:01:44,734 --> 00:01:47,570 Call Шалтырату һәм әйтү ... ♪ 11 00:01:47,737 --> 00:01:49,155 Ярар, бүтән. 12 00:01:49,322 --> 00:01:50,657 Чарльз Эпкер. 13 00:01:50,824 --> 00:01:52,158 Чарльз. 14 00:01:52,325 --> 00:01:54,411 Чарльз - зур кеше. 15 00:01:54,577 --> 00:01:55,912 Футбол уйнады. 16 00:01:56,079 --> 00:01:57,664 - Кешеләр аны Чунки дип атыйлар. - Дөрес. 17 00:01:57,831 --> 00:02:00,458 Ул һаман да уйный, резерв үзәк Канада Лигасында. 18 00:02:00,625 --> 00:02:02,043 (көлә) 19 00:02:02,210 --> 00:02:04,713 Болар барысы да хәтердә, кайчан, кайда-алар-хәзер. 20 00:02:04,879 --> 00:02:07,257 - Мм. - Бу колледж иде. 21 00:02:07,424 --> 00:02:08,883 Зинһар, сөйләшә алабызмы? бүтән нәрсә турында? 22 00:02:09,050 --> 00:02:10,677 Әй, эй, син беләсеңме? Минем уйым бар иде. 23 00:02:10,844 --> 00:02:11,845 Бук, юк. 24 00:02:12,012 --> 00:02:13,346 Әйе. Кичә кич мин укыдым 25 00:02:13,513 --> 00:02:15,598 егерменче гасыр тарихы Америка сезнең хөрмәтегездә. 26 00:02:15,765 --> 00:02:17,434 - Кем, Манчестер? -, к, зур, калын текст - 27 00:02:17,600 --> 00:02:19,811 - Шлесингер. Халберстам. - Хәтерләмим. 28 00:02:19,978 --> 00:02:21,730 Авторларның исемнәре чыннан да мөһим түгел 29 00:02:21,896 --> 00:02:23,231 сезнең сәүдәгездә, шулай бит? 30 00:02:23,398 --> 00:02:25,150 Инглиз бүлегендә карагыз, без уйдырма белән эш итәбез. 31 00:02:25,317 --> 00:02:27,402 Мин кечкенә шитларны әйтә алам миңа теләсә нинди исем. 32 00:02:27,569 --> 00:02:29,237 - Сезнең уй? - Әйе, әйе. 33 00:02:29,404 --> 00:02:31,948 Мин 1960-нчы елны укыдым, сексуаль революция, 34 00:02:32,115 --> 00:02:34,659 ирекле мәхәббәт, хатын алыштыру. 35 00:02:34,826 --> 00:02:37,620 Кичке аштан соң сортлагыз ирекле рухлы бүлмә уены. 36 00:02:37,787 --> 00:02:40,623 Ирләр ташлыйлар иде аларның төп чылбырлары өстәлгә, 37 00:02:40,790 --> 00:02:41,958 катнашырга, 38 00:02:42,125 --> 00:02:45,670 аннары хатыннар барысы да сукырларча алырлар иде. 39 00:02:45,837 --> 00:02:48,381 Баддилар бер-берсенең хатыннары, 40 00:02:48,548 --> 00:02:49,549 et cetera, et cetera. 41 00:02:49,716 --> 00:02:51,301 Уйлагыз әти-әниләребез тугач. 42 00:02:51,468 --> 00:02:53,053 Ярар, хәзер уйла без тугач. 43 00:02:53,219 --> 00:02:58,058 Без токым булырга мөмкин зина кылу. 44 00:02:58,224 --> 00:03:00,352 Сез аласызмы? Без әтиләребезнең улы булмаска мөмкин. 45 00:03:00,518 --> 00:03:03,271 Эх, бу миңа өмет бирә. 46 00:03:03,438 --> 00:03:04,939 Официант: тагын 7 һәм 7с. 47 00:03:05,106 --> 00:03:07,567 - Гайсә, бүтән тур? - Рәхмәт. 48 00:03:07,734 --> 00:03:09,986 Мин тәмамламадым Бу әле. 49 00:03:10,153 --> 00:03:11,905 Мм. Рәхмәт. 50 00:03:12,072 --> 00:03:14,032 Тропикодагы беренче айга. 51 00:03:15,241 --> 00:03:16,576 Гидратлы булыгыз. 52 00:03:16,743 --> 00:03:18,620 - (Сиреналар кычкыра) - Бездән башка барысы да сорый. 53 00:03:18,787 --> 00:03:20,288 Әйе. 54 00:03:22,665 --> 00:03:25,585 (Янгын сүндерүче мөгез кычкыра) 55 00:03:35,428 --> 00:03:37,931 Эх, минем сезнең өчен шаяруым бар. 56 00:03:39,015 --> 00:03:40,350 Бу фил бар урманда, 57 00:03:40,517 --> 00:03:42,435 Аның чәнечкесе бар аягында тотылган. 58 00:03:42,602 --> 00:03:44,479 Хәзер, бу тычкан адашып йөри. 59 00:03:44,646 --> 00:03:47,232 Фил аны туктата һәм әйтә, 60 00:03:47,399 --> 00:03:49,984 "Әй, мин сезгә берәр нәрсә бирермен чәнечкесен чыгарсаң ... " 61 00:03:56,032 --> 00:03:58,535 (Кеше кычкыра) 62 00:04:01,329 --> 00:04:03,873 (Телефон шалтырый) 63 00:04:06,876 --> 00:04:09,337 - Сәлам. Ничек барыр? - Ник, Ник, I-- 64 00:04:09,504 --> 00:04:10,839 - Сез миңа ярдәм итә аласызмы? - Брайс? 65 00:04:11,005 --> 00:04:12,507 Сез монда килә аласызмы? Әйе, бу мин. 66 00:04:12,674 --> 00:04:14,342 Мин соң икәнен беләм, ләкин миңа синең - 67 00:04:14,509 --> 00:04:15,844 Әйе. , К, мин көткән идем - 68 00:04:16,010 --> 00:04:17,637 - Ярар, бу мин. - Әйе. 69 00:04:17,804 --> 00:04:20,557 Мин монда проблема таптым. Мин җитди - 70 00:04:20,723 --> 00:04:22,350 Ярар, көтә аламы? - Чөнки аннан соң - 71 00:04:22,517 --> 00:04:24,185 Көтә алмыйм. Миңа сөйләшергә дус кирәк. 72 00:04:24,352 --> 00:04:26,396 Менә, мин бик зур букта. 73 00:04:26,563 --> 00:04:29,315 - Ярар. - Зинһар. Зинһар, Ник. 74 00:04:29,482 --> 00:04:30,817 - Ярар. - Рәхмәт, дус. 75 00:04:30,984 --> 00:04:32,485 - Сау бул. - Сау бул. 76 00:04:39,492 --> 00:04:40,493 100 фут! 77 00:04:40,660 --> 00:04:42,412 - Төш! - Әйдә барыйк! 78 00:04:48,376 --> 00:04:50,211 - Бу ничек булыр? - Ах, чиста-ут сезоны. 79 00:04:50,378 --> 00:04:52,046 Кечкенә нәрсә боларның берсен кабызачак. 80 00:04:52,213 --> 00:04:53,506 Сез монда сулга барырга телисез 81 00:04:53,673 --> 00:04:55,341 һәм әкренләп дәвам итегез уңга таба, әйеме? 82 00:04:55,508 --> 00:04:56,885 - Куркынычсыз йөрегез. - Рәхмәт. 83 00:04:57,051 --> 00:04:58,511 Аның артына! Аны җимерегез! 84 00:04:58,678 --> 00:05:00,138 Сез күчәргә тиеш юлдан. 85 00:05:00,305 --> 00:05:03,766 (Бер-бер артлы сөйләшү) 86 00:05:03,933 --> 00:05:05,226 Тизрәк. Аны чыгар. 87 00:05:07,061 --> 00:05:09,397 (Ишек шакы) 88 00:05:13,818 --> 00:05:15,278 Эх, бук. 89 00:05:18,948 --> 00:05:20,200 (Тамакны чистарта) 90 00:05:25,580 --> 00:05:26,748 - Таң. - Әй. 91 00:05:26,915 --> 00:05:29,334 Гайсә. Сез минем кебек. 92 00:05:31,878 --> 00:05:33,713 Миңа да шулай. 93 00:05:38,176 --> 00:05:40,428 Сез сыра телисезме? Минем бары тик өйдәге бук. 94 00:05:40,595 --> 00:05:42,180 Яхшы булыр. 95 00:06:06,120 --> 00:06:07,163 Рәхмәт. 96 00:06:08,581 --> 00:06:11,125 Сез утырган бу кешеләр, матур йорт саклыйлар. 97 00:06:14,879 --> 00:06:17,131 Шуңа күрә сез миңа әйтергә телисез нигә мин монда? 98 00:06:17,298 --> 00:06:18,299 Бүген кич яттым. 99 00:06:18,466 --> 00:06:20,051 Сезнең өчен нинди искиткеч. 100 00:06:20,218 --> 00:06:22,804 No.к. Мин сезне монда китермәдем 2.00 сәгатьтә А.М. 101 00:06:22,971 --> 00:06:24,430 хокуклары белән мактану өчен, ярый, 102 00:06:24,597 --> 00:06:26,057 'Әгәр мин сезгә моны әйтсәм, 103 00:06:26,224 --> 00:06:28,309 син үзең икәнлегенә ышанырга тиеш беркемгә дә әйтергә җыенмыйм, 104 00:06:28,476 --> 00:06:30,144 безнең арада кала, ярый, Ник? 105 00:06:30,311 --> 00:06:31,813 Ярар? 106 00:06:34,232 --> 00:06:35,692 Без барда танышкан кыз. 107 00:06:35,858 --> 00:06:37,569 - Кэти. -, к, Кэти. 108 00:06:37,735 --> 00:06:40,154 Әй, малай. Нәрсә булды? 109 00:06:41,656 --> 00:06:43,449 Син киттең. 110 00:06:43,616 --> 00:06:45,660 Ул һәм мин, без бераз сөйләштек. 111 00:06:45,827 --> 00:06:47,453 Беләсеңме, ул миңа түгәрәк сатып алды, 112 00:06:47,620 --> 00:06:49,831 аннары сорады китәсем килсә, 113 00:06:49,998 --> 00:06:52,125 һәм без монда килдек. 114 00:06:52,292 --> 00:06:53,960 Шуңа күрә без чыга башладык. Ул башлап җибәрде. 115 00:06:54,127 --> 00:06:55,587 Ул бу көлке эшне эшләде кулы белән 116 00:06:55,753 --> 00:06:57,630 һәм ул мине үпте һәм, кебек, минем иҗекне кысып. 117 00:06:57,797 --> 00:06:59,674 Брайс, киң сугу. Киң сугу. 118 00:06:59,841 --> 00:07:01,676 Гафу итегез. Гафу итегез. 119 00:07:01,843 --> 00:07:05,346 Мин күз ачып йомган кебек, һәм без ялангач идек. 120 00:07:05,513 --> 00:07:07,432 Аннары мин ... 121 00:07:08,558 --> 00:07:09,892 ... эшләдек. 122 00:07:13,104 --> 00:07:14,480 Әйе? 123 00:07:14,647 --> 00:07:17,400 Соңыннан ул китте ваннага берничә минут, 124 00:07:17,567 --> 00:07:19,235 чыкты, сорады Минем С витаминым бар иде. 125 00:07:19,402 --> 00:07:20,445 Нәрсә? 126 00:07:20,612 --> 00:07:22,780 Әйе, мин өскә мендем, һәм мин таптым, 127 00:07:22,947 --> 00:07:24,824 һәм мин кире кайттым, 128 00:07:24,991 --> 00:07:27,702 Ул таксига шалтыратты һәм өенә кайтуын әйтте 129 00:07:27,869 --> 00:07:30,705 һәм ул, анда барып җиткәч, ул полициягә шалтыратырга җыена 130 00:07:30,872 --> 00:07:33,625 һәм көчләүдә гаепләү миңа каршы. 131 00:07:36,878 --> 00:07:38,713 Мин аны көчләдем, ди Ник. 132 00:07:40,131 --> 00:07:42,967 Брайс моның өчен берәр дөреслек бармы? 133 00:07:43,134 --> 00:07:45,219 No.к. Гафу итегез, чөнки мин юк сине колледждан бирле күрдем, 134 00:07:45,386 --> 00:07:47,972 һәм кинәт мин яттым болар барысы да сезгә. 135 00:07:48,139 --> 00:07:50,308 Хакыйкать бармы? нәрсә әйтә? 136 00:07:50,475 --> 00:07:51,643 Мин түгел - алай уйламыйм. 137 00:07:51,809 --> 00:07:54,646 Сез алай уйламыйсыз, яисә сез беләсезме? 138 00:07:54,812 --> 00:07:56,814 Тыңла, мин бик исердем, 139 00:07:56,981 --> 00:07:59,233 һәм мин хәтерли алмыйм берәр нәрсәне туктатырга тырышса. 140 00:07:59,400 --> 00:08:01,903 Ләкин ул шулай дип әйтсә - Сез моның өчен куркынычмы, 141 00:08:02,070 --> 00:08:03,279 - яисә сез булдыгыз - - Бу катнашма. 142 00:08:03,446 --> 00:08:05,531 Мин акт вакытында кердем. Хәтерләмим. 143 00:08:05,698 --> 00:08:07,408 Хәер, сез күренмисез бик исерек. 144 00:08:07,575 --> 00:08:10,411 Чеби сине көчләүдә гаепли 145 00:08:10,578 --> 00:08:12,497 сезне тынычландырыр шулай. 146 00:08:18,586 --> 00:08:20,129 Гайсә. 147 00:08:22,799 --> 00:08:24,258 Белмим. Бәлки - 148 00:08:24,425 --> 00:08:26,094 бәлки ул алмас ул булса - аның белән үтегез - 149 00:08:26,260 --> 00:08:28,888 булмаса, белмим сиңа нәрсә әйтергә, Брайс. 150 00:08:29,055 --> 00:08:30,515 Мәсих хакына нык утырыгыз. 151 00:08:30,682 --> 00:08:32,141 Нәрсә генә эшләсәгез дә, бу турыда беркемгә дә әйтмә, 152 00:08:32,308 --> 00:08:33,518 хәзер түгел, беркайчан да түгел. 153 00:08:38,439 --> 00:08:39,482 Нәрсә? 154 00:08:40,483 --> 00:08:42,443 Ах. 155 00:08:42,610 --> 00:08:45,530 Эх, Ник, мин чыннан да шаккаттым. 156 00:08:47,281 --> 00:08:49,409 - Брайс. -, к, Ник, син аның белән сөйләшә аласыңмы, 157 00:08:49,575 --> 00:08:51,619 аңа әйт бу авария булдымы? 158 00:08:51,786 --> 00:08:53,955 Эх, ярый. Мин бу букны сезгә салырга яратмыйм. 159 00:08:54,122 --> 00:08:56,416 Әй. Әй. Әй. 160 00:08:56,582 --> 00:08:58,960 Ш. Тынычлан, әйеме? 161 00:08:59,127 --> 00:09:01,754 Әй, кыз китте. 162 00:09:01,921 --> 00:09:03,756 Без эшли алырлык бернәрсә дә юк, әйеме? 163 00:09:03,923 --> 00:09:05,133 - No.к. - Әйдә, Брайс! 164 00:09:05,299 --> 00:09:07,468 ! К! Ул китмәгән. 165 00:09:07,635 --> 00:09:09,762 Ул аста. 166 00:09:12,557 --> 00:09:14,934 Алла, ул аста. 167 00:09:17,228 --> 00:09:19,480 Бу начаррак күренәчәк булганга караганда. 168 00:09:20,690 --> 00:09:22,650 Кара, ул әйткәч ул нәрсә әйтте, 169 00:09:22,817 --> 00:09:25,194 нәрсә булганнан соң эшләргә, I-- 170 00:09:25,361 --> 00:09:27,405 кара, Ник, мин аны кыйнамадым. 171 00:09:27,572 --> 00:09:30,992 Мин аны тоттым һәм аны сөйрәгез ... 172 00:09:31,159 --> 00:09:33,161 (диалог бетә) 173 00:09:39,751 --> 00:09:41,169 Кайда утлар? 174 00:09:41,335 --> 00:09:42,795 Дивар өстендә. 175 00:09:44,630 --> 00:09:47,133 (Кэти газаплана) 176 00:09:56,809 --> 00:09:58,186 Нишлисең? 177 00:10:00,354 --> 00:10:03,357 Мин - кирәк уйларга - 178 00:10:03,524 --> 00:10:05,026 , К, юк, юк, сез нәрсә уйлыйсыз. 179 00:10:05,193 --> 00:10:07,361 Нишлисең ?! 180 00:10:10,823 --> 00:10:12,658 Күпме ул монда? 181 00:10:14,243 --> 00:10:15,453 Ышанмыйм, 182 00:10:15,620 --> 00:10:17,288 'минем вакыт хисе барысы да тупланган. 183 00:10:17,455 --> 00:10:19,207 - Уйлагыз. - Ум ... 184 00:10:19,373 --> 00:10:22,001 Мин аны аска төшердем, һәм мин аның белән сөйләшергә тырыштым, 185 00:10:22,168 --> 00:10:24,295 Мин сиңа шалтыраттым. Мин түгел - бәлки ярты сәгать. 186 00:10:24,462 --> 00:10:25,546 Аннан соң аңа кагылмадыгызмы? 187 00:10:25,713 --> 00:10:27,799 , К, Ник, ант итәм Мин аңа кагылмадым. 188 00:10:27,965 --> 00:10:30,468 (Йомшак елый) 189 00:10:45,024 --> 00:10:47,860 - Ник - -, к, тот. Рөхсәт итегез ... 190 00:10:49,570 --> 00:10:50,613 Ләкин, Ник - 191 00:10:50,780 --> 00:10:52,698 Эх! 192 00:10:54,033 --> 00:10:56,285 Әйдә. Бу минем урыным түгел. 193 00:10:58,746 --> 00:11:00,039 Алла сакласын, Брайс. 194 00:11:00,206 --> 00:11:01,541 Гафу итегез, Ник. 195 00:11:01,707 --> 00:11:03,751 Ул дигәч полициягә шалтыратырга, 196 00:11:03,918 --> 00:11:06,087 Мин аны туктатырга тырыштым нәрсә булганын белү өчен, 197 00:11:06,254 --> 00:11:09,257 Ул ишеккә таба барды, һәм мин аны югалттым. 198 00:11:11,717 --> 00:11:14,929 Ник, мин Аллага ант итәм Аннан соң мин аңа кагылмадым. 199 00:11:15,096 --> 00:11:17,431 - (елый) - Ярар. Ярар. 200 00:11:18,683 --> 00:11:20,977 Аларны кайдан алыр идегез? 201 00:11:21,143 --> 00:11:23,229 Өске катта. Мин таптым ата-аналар бүлмәсендә. 202 00:11:24,230 --> 00:11:26,691 - Сездә ачкыч бармы? - Ачкыч? Нигә? 203 00:11:26,858 --> 00:11:29,402 - Мин аларны алып китәрмен. - Уф, алайса нәрсә? 204 00:11:29,569 --> 00:11:31,487 Аннары мин барам аны өенә алып барырга. 205 00:11:31,654 --> 00:11:32,738 Бу турыда башта сөйләшә алабызмы? 206 00:11:32,905 --> 00:11:34,615 Брайс, миңа ачкыч бир. 207 00:11:34,782 --> 00:11:36,993 Мин беләм, бу начар күренә, һәм мин ваттым, 208 00:11:37,159 --> 00:11:39,787 ләкин моңа кадәр эшләгәнем юк ул нәрсә эшләде мин әйттем, 209 00:11:39,954 --> 00:11:41,414 һәм мин телим башта бу турыда сөйләшергә. 210 00:11:41,581 --> 00:11:43,457 - Нәрсә турында сөйләшергә? - Нәрсә ул 211 00:11:43,624 --> 00:11:45,543 минем белән булачак без аны җибәрсәк? 212 00:11:45,710 --> 00:11:47,587 Нәрсә булачак булмаса, сезгә? 213 00:11:47,753 --> 00:11:49,547 Бу тавык бара минем тормышымны җимерергә. 214 00:11:49,714 --> 00:11:50,965 Ул барысын да төрергә җыена. 215 00:11:51,132 --> 00:11:52,967 - Брайс, миңа ачкыч бир. - No.к. 216 00:11:53,134 --> 00:11:54,677 (Елый) 217 00:11:56,053 --> 00:11:57,638 Ш. Ярар. 218 00:12:01,809 --> 00:12:03,644 Гафу итегез. 219 00:12:03,811 --> 00:12:05,438 Бу Кэти, шулай бит? 220 00:12:06,814 --> 00:12:08,107 Яхшы? 221 00:12:09,609 --> 00:12:12,236 Ярар, карагыз, бу ... 222 00:12:12,403 --> 00:12:13,613 монда бик акылсыз. 223 00:12:13,779 --> 00:12:15,865 Хәл бик яхшы түгел, беләм. 224 00:12:16,032 --> 00:12:18,117 Мин сине алам моннан бер минут эчендә. 225 00:12:18,284 --> 00:12:19,327 Мин сине өйгә алып барам, 226 00:12:19,493 --> 00:12:21,913 ләкин башта миңа кирәк сезнең хәлегез яхшы икәнен белү. 227 00:12:22,079 --> 00:12:23,789 Әйтәм, сез бөтенләй җәрәхәтләнәсезме? 228 00:12:25,625 --> 00:12:28,794 Ярар, ярар, кара. Тирән сулыш ал, әйеме? 229 00:12:28,961 --> 00:12:30,755 Сулыш кына, әйеме? 230 00:12:32,506 --> 00:12:34,592 Яхшы. Хәзер сулыш алыгыз. 231 00:12:34,759 --> 00:12:36,135 - җибәрегез. - (елый) 232 00:12:36,302 --> 00:12:38,721 Ярар. Барысы да әйбәт. Ярар, сез бик яхшы эшлисез. 233 00:12:38,888 --> 00:12:40,848 - Сез чын проектыгыз. - (елый) 234 00:12:42,350 --> 00:12:43,851 Ярар, хәзер тыңла. Сез җәрәхәтләнәсезме? 235 00:12:44,018 --> 00:12:45,728 Сез кая да булса җәрәхәтләнәсезме? 236 00:12:54,570 --> 00:12:57,073 - Минем ирен. - Әйе, мин моны күрә алам, 237 00:12:57,239 --> 00:12:59,825 ләкин бу җитди нәрсә түгел. Бу бераз киселгән. 238 00:12:59,992 --> 00:13:02,495 Минем беләсем килә - калганнарыгыз турында нәрсә әйтеп була? 239 00:13:02,662 --> 00:13:04,705 Сез берәр җирдә җәрәхәтләнәсезме? 240 00:13:08,459 --> 00:13:10,294 ? К? Ярар, әйбәт. 241 00:13:12,296 --> 00:13:13,714 Синең дустың мине рәнҗетмәде. 242 00:13:13,881 --> 00:13:15,132 ? К? 243 00:13:17,843 --> 00:13:20,262 Моңа кадәр аның нәрсә эшләгәне миңа кызык түгел. 244 00:13:20,429 --> 00:13:21,931 Мин беркемгә дә әйтмим. 245 00:13:22,098 --> 00:13:23,724 Мин моннан чыгасым килә. 246 00:13:25,059 --> 00:13:26,602 Минем өйгә кайтасым килә. 247 00:13:28,062 --> 00:13:30,564 - Минем өйгә кайтасым килә. - Лис - тыңла. 248 00:13:30,731 --> 00:13:33,693 - Минем өйгә кайтасым килә. - Мин беләм. 249 00:13:34,694 --> 00:13:36,696 - Сез булачаксыз. - Минем өйгә кайтасым килә, 250 00:13:36,862 --> 00:13:39,073 аннары барысы да әйбәт булыр иде. 251 00:13:40,116 --> 00:13:41,534 Сез алырсыз. Мин сезгә вәгъдә бирәм. 252 00:13:41,701 --> 00:13:42,994 Мин вәгъдә итәм. Мин ышанам. 253 00:13:48,457 --> 00:13:50,251 Туктагыз. 254 00:13:54,755 --> 00:13:57,591 Әй, профессор, әйдә. 255 00:14:04,098 --> 00:14:05,933 Ник: Бер минуттан кайтырбыз. 256 00:14:06,100 --> 00:14:08,561 Барысы да бара әйбәт булырга, әйеме? 257 00:14:13,524 --> 00:14:14,900 Брайс: Сез аңа ышанмыйсыз, шулаймы? 258 00:14:15,067 --> 00:14:17,903 «Икенче өйгә кайткач, ул полиция чакырырга җыена. 259 00:14:18,070 --> 00:14:19,155 Әйе. 260 00:14:20,197 --> 00:14:23,034 Эш шунда, аны хәзер җибәрергә тиеш. 261 00:14:23,200 --> 00:14:26,037 - Ләкин монда тагын да күбрәк нәрсә бар. - Нәрсә ?! Нәрсә ?! Нәрсә ?! 262 00:14:26,203 --> 00:14:28,122 Карагыз. 263 00:14:30,207 --> 00:14:31,584 Ярар, хәзер бу. 264 00:14:33,377 --> 00:14:34,378 Брайс: Ул 16 яшь. 265 00:14:34,545 --> 00:14:36,130 21 яшьлек нәрсә 266 00:14:36,297 --> 00:14:38,174 ялган таныклык йөртә аңа 16 яшь? 267 00:14:42,053 --> 00:14:44,805 Кыз 16 яшь. 268 00:14:44,972 --> 00:14:46,515 16! 269 00:14:46,682 --> 00:14:48,142 Бу мөһим түгел ул юк дип әйтсә. 270 00:14:48,309 --> 00:14:49,810 Бу мөһим түгел әйе дип кычкырса 271 00:14:49,977 --> 00:14:51,395 һәм нотариус булган раслагыз. 272 00:14:51,562 --> 00:14:53,814 Ул балигъ булмаган. Бу закон нигезендә. 273 00:14:53,981 --> 00:14:56,984 Әгәр дә ул гаепне басса, Мин төрмәгә утырачакмын. 274 00:14:57,151 --> 00:14:59,320 Икенче дата дип уйлыйм аннан соң. 275 00:15:00,613 --> 00:15:02,782 Күрәсезме? Күрәсезме? 276 00:15:02,948 --> 00:15:04,992 Күрәсеңме, мин ничек алданганмын? 277 00:15:06,452 --> 00:15:10,289 Дөрес. Законлы очраклар гаепләү бик авыр - 278 00:15:10,456 --> 00:15:12,374 ! К! Кызга 16 яшь. 279 00:15:12,541 --> 00:15:14,210 Мин аның белән җенси мөнәсәбәттә идем. Бум. Ышаныч. 280 00:15:14,376 --> 00:15:16,003 Беләсеңме нәрсә? Бу төрмә генә түгел. 281 00:15:16,170 --> 00:15:19,173 Бу минем эшем, карьерам, минем бөтен белемем 282 00:15:19,340 --> 00:15:22,051 чәчәк ату! 283 00:15:22,218 --> 00:15:24,303 Әйтәм, булдыра аласыз аңлатуны күз алдыгызга китерегез 284 00:15:24,470 --> 00:15:26,180 закон нигезендә көчләү 285 00:15:26,347 --> 00:15:28,516 яисә гаепләү идарә итү комитетына? 286 00:15:28,682 --> 00:15:29,683 Сез булдыра аласызмы? 287 00:15:29,850 --> 00:15:31,435 Брайс, утыр. 288 00:15:36,107 --> 00:15:38,526 Сез треклар киеп йөрисез бу кешеләр келәмендә. 289 00:15:40,861 --> 00:15:43,489 Минем эшкә урнашасым килде. Киресенчә, мин алданам. 290 00:15:47,159 --> 00:15:48,619 Ник, мин кызны җибәрергә телим. 291 00:15:48,786 --> 00:15:50,871 Алла, мин аны алырга әзер тәмуг моннан, 292 00:15:51,038 --> 00:15:52,498 ләкин мин моны эшли алам 293 00:15:52,665 --> 00:15:54,542 гарантия бирә алса ул беркемгә дә әйтмәячәк. 294 00:15:54,708 --> 00:15:56,335 Мин моны ничек эшли алганын күрмим. 295 00:15:58,671 --> 00:15:59,839 Сез аның вәгъдәсен кабул итмисезме? 296 00:16:00,005 --> 00:16:02,967 Эх, ул үзен күрсәтте дөреслек баганасы булырга. 297 00:16:03,134 --> 00:16:05,386 Мин аңа ришвәт бирә алмыйм. 298 00:16:05,553 --> 00:16:08,889 Минем бернәрсә дә юк тәкъдим итәргә, һәм ... 299 00:16:12,184 --> 00:16:14,728 үткән, минем уйларым юкка чыга. 300 00:16:14,895 --> 00:16:16,522 Мин уйламыйм Мин аны куркытырга мөмкин. 301 00:16:18,524 --> 00:16:19,525 Мин булдыра алам. 302 00:16:21,569 --> 00:16:22,570 Нәрсә? 303 00:16:22,736 --> 00:16:24,196 Мин уйнадым яхшы копия анда, 304 00:16:24,363 --> 00:16:26,407 шуңа күрә, бәлки, төшсәм һәм кире тарту ... 305 00:16:27,950 --> 00:16:29,535 ... аннан букны куркыт. 306 00:16:36,250 --> 00:16:38,544 (Чылбырлар шалтырый) 307 00:16:59,273 --> 00:17:00,441 Без алдандык. 308 00:17:02,318 --> 00:17:03,652 Син миңа әйтәсең. 309 00:17:14,038 --> 00:17:16,290 П.А.: Тропикога рәхим итегез Кабат эшкәртү компаниясе. 310 00:17:16,457 --> 00:17:18,375 - Пыяла дүрт буынга бара. - (пыяла ватылу) 311 00:17:18,542 --> 00:17:21,253 Пластик 12. Эшегез өчен рәхмәт. 312 00:17:21,420 --> 00:17:22,671 Ник! 313 00:17:25,299 --> 00:17:27,801 Гафу итегез, кеше. Оныттым әтиеңнең җеназасы турында. 314 00:17:27,968 --> 00:17:29,303 - Барри. - (ачкычлар чуалыш) 315 00:17:29,470 --> 00:17:31,805 - Гафу итегез. - Аны кадерләгез. 316 00:18:00,918 --> 00:18:03,003 (Мәче кычкырулары) 317 00:18:03,170 --> 00:18:05,923 - (Мәче елый) - Әй, бук. 318 00:18:07,007 --> 00:18:08,050 Кеше: Бу синеке? 319 00:18:08,217 --> 00:18:09,718 -, к, күршем. - Ул өендә? 320 00:18:11,470 --> 00:18:13,347 Ярар, әйтсәм ул килгәч үлдеме? 321 00:18:14,932 --> 00:18:17,268 - Әйе. - Мин аны куярга җыенам. 322 00:18:17,434 --> 00:18:20,437 - (Этләр өрәләр) - (кошлар сайрыйлар) 323 00:18:20,604 --> 00:18:22,690 Гафу итегез. 324 00:18:22,856 --> 00:18:24,358 Ату 30 $ тора. 325 00:18:24,525 --> 00:18:26,360 Гафу итегез. 326 00:18:26,527 --> 00:18:27,611 Бу мин булдыра алган иң кечкенә нәрсә. 327 00:18:27,778 --> 00:18:29,321 Анда барасың. 328 00:18:33,033 --> 00:18:34,118 Менә 10 кире. 329 00:18:34,285 --> 00:18:36,328 Арзан абсолюция. 330 00:18:36,495 --> 00:18:37,871 (Чаклар) 331 00:18:40,291 --> 00:18:42,209 Гафу итегез. Мин чыннан да соңга калам. 332 00:18:42,376 --> 00:18:43,377 Әй, ярар. Алга бар. 333 00:18:43,544 --> 00:18:45,004 Мин бары тик мәгълүмат алырмын аның ягыннан. 334 00:18:45,170 --> 00:18:46,255 - Рәхмәт. - Сез рәхим итегез. 335 00:18:50,384 --> 00:18:52,386 (Керү кыңгыравы) 336 00:18:59,935 --> 00:19:01,854 Бук! 337 00:19:10,738 --> 00:19:13,198 Эх, бук. 338 00:19:13,365 --> 00:19:16,577 Everәрвакыт үзегезне дөнья кебек тоясыз сезгә каршы сүз куешасызмы? 339 00:19:18,579 --> 00:19:20,122 Минем исемем Ник. 340 00:19:20,289 --> 00:19:22,374 Мина Миртл. 341 00:19:22,541 --> 00:19:23,959 Миртл. 342 00:19:25,669 --> 00:19:27,504 Чыннан да? (чылбырлар) 343 00:19:27,671 --> 00:19:28,672 No.к. 344 00:19:28,839 --> 00:19:31,258 - Аллага шөкер. - Бу Лиса. 345 00:19:31,425 --> 00:19:33,260 Мин тырыштым өметләрегезне киметергә. 346 00:19:33,427 --> 00:19:36,263 - Ике Ss? - Әйе. Мелисса өчен бу кыска. 347 00:19:36,430 --> 00:19:37,848 Мин сөйләшергә өйрәнгәндә, 348 00:19:38,015 --> 00:19:40,100 Мин аны әйтә идем "Мин-Лиса" 349 00:19:40,267 --> 00:19:41,685 "Мин Тарзан" кебек. 350 00:19:41,852 --> 00:19:43,896 - Хм. - Шулай итеп хикәя бара. 351 00:19:52,946 --> 00:19:54,156 Лифт өчен рәхмәт. 352 00:20:11,799 --> 00:20:13,801 Алла нурыннан бүләк ... 353 00:20:13,967 --> 00:20:17,638 - (җил искән) -... мөбарәк ... Ходай ... 354 00:20:17,805 --> 00:20:20,140 (җил искән) 355 00:20:21,225 --> 00:20:23,352 Ходай күтәрсен Аның йөзе 356 00:20:23,519 --> 00:20:25,979 һәм аңа тынычлык бирегез. Амин. 357 00:20:27,481 --> 00:20:29,525 Минемчә, мин беркайчан да алмас идем моннан соң монда кайт, 358 00:20:29,691 --> 00:20:31,193 ләкин әти авырды, 359 00:20:31,360 --> 00:20:33,028 Шуңа күрә мин өйгә кайттым аның турында кайгыртырга. 360 00:20:33,195 --> 00:20:34,530 - Әйе, әйе? - Мм-хмм. 361 00:20:34,696 --> 00:20:36,407 Алайса, ни акларга? 362 00:20:36,573 --> 00:20:39,576 Мин эквивалент имтихан бирдем икенче курстан соң, 363 00:20:39,743 --> 00:20:40,744 актриса булып калды. 364 00:20:40,911 --> 00:20:42,329 Актриса? 365 00:20:42,496 --> 00:20:43,914 Нәрсә, "Актриса?" 366 00:20:44,081 --> 00:20:46,333 Аларның булуына беркайчан да ышанып булмый сезнең белән туры булу. 367 00:20:46,500 --> 00:20:48,293 Сез беркайчан да ышана алмыйсыз. 368 00:20:49,336 --> 00:20:51,880 Шулай итеп беренче камера Мин каршы алдым, 369 00:20:52,047 --> 00:20:53,966 Бу искиткеч техника кертү, 370 00:20:54,133 --> 00:20:56,009 кебек, минем йөземдә, 371 00:20:56,176 --> 00:20:59,346 һәм мин туңдым. 372 00:20:59,513 --> 00:21:02,141 - (көлә) - Кластрофобик, минемчә. 373 00:21:02,307 --> 00:21:03,642 Шулай итеп ул өйгә кайтты 374 00:21:03,809 --> 00:21:05,769 һәм мәктәп һәм җирле ветеринария чиләк ясарга. 375 00:21:05,936 --> 00:21:08,313 - Сез монда күпме яшәдегез? - Гомерем буе. 376 00:21:08,480 --> 00:21:10,691 Мин дә. Лафайет Хай. 377 00:21:10,858 --> 00:21:13,193 - Мин дә. - (көлә) 378 00:21:13,360 --> 00:21:14,736 Шулай итеп, мәктәпкә кайтып, С.У.Т.? 379 00:21:14,903 --> 00:21:18,031 Мм-хмм, киңәйтү программасы сәнгатьне өйрәнү. 380 00:21:18,198 --> 00:21:20,701 Минем әти анда укытты, тарих бүлеген җитәкләде. 381 00:21:20,868 --> 00:21:22,161 Чыннан да? 382 00:21:23,454 --> 00:21:25,414 Бу элек иде аны мичкә урнаштырдылар. 383 00:21:25,581 --> 00:21:27,124 (көлә) 384 00:21:30,669 --> 00:21:32,171 - Менә син бар, ширин. - Рәхмәт. 385 00:21:32,337 --> 00:21:34,506 - Сез барыгыз да монда эшләдегезме? - Мм-хмм. Рәхмәт. 386 00:21:38,594 --> 00:21:41,722 Шулай итеп шундый ук язмыш, 387 00:21:41,889 --> 00:21:44,558 киләсе атнада мин талыйм әтиемнең әйберләре 388 00:21:44,725 --> 00:21:46,351 кыйммәтле әйберләр өчен. 389 00:21:46,518 --> 00:21:48,103 Мин мирасымны җыячакмын, 390 00:21:48,270 --> 00:21:49,730 һәм болар барысы да эшләнде, 391 00:21:49,897 --> 00:21:52,608 Мин тыныч кына, тиз арада Тропикодан кит. 392 00:21:54,026 --> 00:21:55,319 Бу җиңелме? 393 00:21:59,823 --> 00:22:01,033 No.к. 394 00:22:10,250 --> 00:22:11,543 Ник: Ну ... 395 00:22:13,712 --> 00:22:15,714 ... сезнең белән очрашу бик яхшы булды. 396 00:22:15,881 --> 00:22:17,257 Гафу итегез, без әлегә кадәр эшләмәдек. 397 00:22:19,760 --> 00:22:20,761 Төшке аш өчен рәхмәт. 398 00:22:20,928 --> 00:22:22,930 (көлә) Кичке аш өчен рәхмәт. 399 00:22:23,096 --> 00:22:24,681 Уяну өчен рәхмәт. 400 00:22:24,848 --> 00:22:26,183 (көлә) Әй, Алла. 401 00:22:29,436 --> 00:22:31,021 Кеше: so Мин бик тырыштым истә тотарга ♪ 402 00:22:31,188 --> 00:22:32,189 - Сау бул. - Сау бул. 403 00:22:32,356 --> 00:22:34,733 ♪ Мин нәрсә оныттым ♪ 404 00:22:35,943 --> 00:22:38,445 ♪ Ләкин мин булдыра алам, ләкин мин ышанам ♪ 405 00:22:40,113 --> 00:22:41,782 Now Сез хәзер алырсызмы? ♪ 406 00:22:41,949 --> 00:22:45,619 Хатын: tried Мин сынап карадым, Мин сынап карадым, сынап карадым 407 00:22:45,786 --> 00:22:48,664 Ried Саубуллашып елады kiss 408 00:22:48,830 --> 00:22:51,458 Something Берәр нәрсәгә без икебез дә беләбез ♪ 409 00:22:51,625 --> 00:22:54,795 ♪ Малай, син минем уйларымны селкетәсең ♪ 410 00:22:54,962 --> 00:22:58,799 Икесе дә: ♪ Белмим мин ничек барам ♪ 411 00:22:58,966 --> 00:23:01,593 You Сезнең өчен минем хисләремне күрсәтегез ♪ 412 00:23:01,760 --> 00:23:04,721 I Мин беләм, Мин бары тик беләм ♪ 413 00:23:04,888 --> 00:23:07,975 ♪ Мин сезнең белән булырга телим ♪ 414 00:23:08,141 --> 00:23:11,103 I Мин беләм, бары тик мин ♪ 415 00:23:11,270 --> 00:23:12,980 ♪ Мин булырга тиеш ... ♪ 416 00:23:13,146 --> 00:23:14,856 Ул имеш-мимеш сөйли бик яхшы укытучы. 417 00:23:15,023 --> 00:23:16,483 Сездә булыр дип уйлыйм аңа ошады. 418 00:23:17,818 --> 00:23:19,152 Бу аңа охшаган. 419 00:23:20,946 --> 00:23:23,448 (Йомшак кычкыру) 420 00:23:25,659 --> 00:23:27,536 - Ул бик сексуаль. - Чыннан да? 421 00:23:29,663 --> 00:23:32,457 Чыннан да? Хм. 422 00:23:32,624 --> 00:23:34,001 (Лифт биюләре) 423 00:23:41,883 --> 00:23:43,427 Гафу итегез. Гафу итегез. 424 00:23:47,848 --> 00:23:49,474 (Магнитофонны кысу) 425 00:23:49,641 --> 00:23:51,143 (Ишек шакы) 426 00:23:51,310 --> 00:23:52,519 - Ах, сәлам, Ник. - Сәлам. 427 00:23:52,686 --> 00:23:53,770 - Сез ничек? - Сез ничек? 428 00:23:53,937 --> 00:23:55,480 - Сезне күрү яхшы. - Ник. 429 00:23:55,647 --> 00:23:57,399 - Сәлам. - Керегез. 430 00:23:57,566 --> 00:24:00,193 Утыр. Гафу итегез әтиең турында. 431 00:24:00,360 --> 00:24:02,529 Ник: Әйе. Мин аны сагынам. 432 00:24:02,696 --> 00:24:04,573 Мин аның яраткан каләмен алып килдем. 433 00:24:05,824 --> 00:24:06,825 Минем яңалыклар бар. 434 00:24:07,826 --> 00:24:09,161 Изге Винсент мемориалы 435 00:24:09,328 --> 00:24:10,912 сою үткәрде әтиең турында 436 00:24:11,079 --> 00:24:14,207 һәм аның бавырын ачыклады уңышсызлык янында иде, 437 00:24:14,374 --> 00:24:16,960 әтиең белгән, күрәсең 438 00:24:17,127 --> 00:24:20,505 һәм аның исемлеген күрсәтә алмады тормыш страховкасы, 439 00:24:20,672 --> 00:24:23,925 тәшкил итә белә торып дөрес булмаган мәгълүмат 440 00:24:24,092 --> 00:24:26,928 һәм аның политикасын юкка чыгара. 441 00:24:28,055 --> 00:24:29,848 Бу нәрсәне аңлата, мин - мин ... 442 00:24:31,391 --> 00:24:32,851 Сез алмыйсыз страховка акчасы. 443 00:24:33,018 --> 00:24:35,854 Нәтиҗәдә, Миңа IRS турында хәбәр итәргә туры килде 444 00:24:36,021 --> 00:24:37,397 яңа компенсация графигы 445 00:24:37,564 --> 00:24:39,024 сатуга кадәр йорт тәмамланган. 446 00:24:39,191 --> 00:24:40,734 Тукта, көт, көт, көт, көт, көт, көт. ИРС? 447 00:24:40,901 --> 00:24:42,319 Сезнең әтиегез әйтмәде 448 00:24:42,486 --> 00:24:46,573 - аның салым салымы? - No.к. 449 00:24:46,740 --> 00:24:52,412 Сезнең әтиегезнең 200 000 $ бурычы бар иде кире салымнарда. 450 00:24:53,789 --> 00:24:56,541 Нәтиҗәдә, бу активлар калырга тиеш, 451 00:24:56,708 --> 00:24:59,836 шулай итеп хөкүмәт аларның барысын да тартып алды. 452 00:25:00,003 --> 00:25:01,755 Аның милеге тәшкил итәргә тиеш 453 00:25:01,922 --> 00:25:03,256 моннан күбрәк, шулай бит? 454 00:25:03,423 --> 00:25:05,592 Өй түләүләреннән соң, сезнең колледжда уку, 455 00:25:05,759 --> 00:25:06,760 минем түләүләр ... 456 00:25:06,927 --> 00:25:08,762 Нәрсә калды? 457 00:25:08,929 --> 00:25:10,472 Сатуга бәйле өй ... 458 00:25:11,556 --> 00:25:13,100 ... бу банк исемен алды. 459 00:25:13,266 --> 00:25:14,351 Мин нәрсә алам? 460 00:25:14,518 --> 00:25:17,270 (Сулыш) Барса сорау бәясе өчен, 461 00:25:17,437 --> 00:25:18,939 салымнан соң ... 462 00:25:20,524 --> 00:25:21,900 (чылбырлар) 463 00:25:23,151 --> 00:25:24,611 ... бернәрсә дә. 464 00:25:24,778 --> 00:25:26,446 (көлә) 465 00:25:26,613 --> 00:25:30,283 Барысы да әйбәт булды сезнең адвокат белән? 466 00:25:30,450 --> 00:25:32,619 Әй? Сез акча алырга җыенасызмы? 467 00:25:32,786 --> 00:25:34,579 Әйе, әйбәт иде. 468 00:25:34,746 --> 00:25:35,956 Гафу итегез. 469 00:25:37,874 --> 00:25:39,793 Шулай итеп сез бирергә җыенасыз Сезнең хәбәр? 470 00:25:39,960 --> 00:25:41,920 , К, мин ябышырмын дип уйладым бераз озынрак. 471 00:25:42,087 --> 00:25:44,631 Барыбер, барсам, кем минем эшемне алырга җыена? 472 00:25:46,049 --> 00:25:47,592 Белмим. 473 00:25:47,759 --> 00:25:49,803 (Машина мөгезе) 474 00:25:49,970 --> 00:25:52,305 Хм. Соңрак күрешербез. 475 00:25:52,472 --> 00:25:54,975 (Радио Испания җырын уйный) 476 00:26:04,317 --> 00:26:06,987 Беләсеңме, син чыннан да кулланырга тиеш бераз хыял 477 00:26:07,154 --> 00:26:09,573 эзләгәндә мондый иске өйдә. 478 00:26:09,740 --> 00:26:11,199 Бу чыннан да яхшы мөмкинлек. 479 00:26:11,366 --> 00:26:13,702 Фиксер-өске, үзең кебек беренче тапкыр сатып алучылар, 480 00:26:13,869 --> 00:26:15,328 - бу бик яхшы сатып алу. - (эзләр ыргыту) 481 00:26:15,495 --> 00:26:17,456 Нигә без өске катка гына карамыйбыз? 482 00:26:33,847 --> 00:26:34,848 Сәлам. 483 00:26:36,099 --> 00:26:37,309 Сәлам. 484 00:26:38,685 --> 00:26:40,020 Керегез. 485 00:26:46,860 --> 00:26:50,071 "Америка империясе таркалды." 486 00:26:51,156 --> 00:26:52,574 Сезнең әтиегез? 487 00:26:57,120 --> 00:26:58,955 "Тарих мастер тезисы ..." 488 00:26:59,122 --> 00:27:01,082 - Хм. - "... Ник Торнбери." 489 00:27:02,876 --> 00:27:05,378 Сез аның теләкләрен мирас итеп алдыгыз. 490 00:27:05,545 --> 00:27:06,963 Ләкин бу барысы да. 491 00:27:32,447 --> 00:27:34,991 Тропико, вакыт җитте сезнең өчен 492 00:27:35,158 --> 00:27:36,743 савытлар, шешәләр, 493 00:27:36,910 --> 00:27:37,911 сезнең бүтән эшкәртү. 494 00:27:38,078 --> 00:27:39,871 Сәлам. Мин Митч Беннетт, 495 00:27:40,038 --> 00:27:43,166 президент, хуҗа, оператор Tropico Recycling Company, 496 00:27:43,333 --> 00:27:45,502 барыгызны да чакырам төшәргә һәм керергә. 497 00:27:45,669 --> 00:27:47,587 Тропико һәм эшкәртү, 498 00:27:47,754 --> 00:27:49,631 бергә, без хәрәкәттә. 499 00:27:49,798 --> 00:27:51,883 Тагын бер тапкыр, зинһар, ышаныч белән. 500 00:27:54,469 --> 00:27:56,137 Actionәм эш! 501 00:27:56,304 --> 00:27:57,931 Тропико һәм эшкәртү, 502 00:27:58,098 --> 00:27:59,850 бергә, без хәрәкәттә. 503 00:28:00,016 --> 00:28:01,560 Яхшы. Кис. 504 00:28:01,726 --> 00:28:03,687 Ярар, әйбәт. Хәзер ... 505 00:28:03,854 --> 00:28:05,230 мучачос белән сөйләшү. 506 00:28:05,397 --> 00:28:07,774 Ренальдо, арриба. Ариба. 507 00:28:07,941 --> 00:28:10,235 Ренальдо, мин сине телим Оскар алырга, 508 00:28:10,402 --> 00:28:12,279 теге кранны алыгыз, монда кире кайтар. 509 00:28:12,445 --> 00:28:13,905 Ник: Без эшлибез минималь хезмәт хакы өчен. 510 00:28:14,072 --> 00:28:15,407 - (көлү) - Шулай булгач, миңа булыша аласызмы? 511 00:28:15,574 --> 00:28:16,575 Гафу итегез, егет. 512 00:28:16,741 --> 00:28:17,993 Реклама эшләгәч, аннары сөйләшәчәкбез. 513 00:28:18,159 --> 00:28:19,244 Хәзерге вакытта мин сезгә булыша алмыйм. 514 00:28:19,411 --> 00:28:20,871 , К, Митч, мин сорамыйм кредит өчен. 515 00:28:21,037 --> 00:28:22,289 Бу бурычлы акча күрсәтелгән хезмәтләр өчен. 516 00:28:22,455 --> 00:28:24,541 Әй, мине тыңла. 517 00:28:24,708 --> 00:28:26,126 Хәзерге вакытта мөмкин түгел. 518 00:28:26,293 --> 00:28:27,794 Кара, мин синең хәзерге вакытта кыска, 519 00:28:27,961 --> 00:28:29,588 ләкин, эй, барысы да кыска. (көлә) 520 00:28:29,754 --> 00:28:31,006 - Ярар. Ярар. Рәхмәт. - алып кит. 521 00:28:31,172 --> 00:28:33,300 Әй, барысы да, дип уйладым Мин сезгә анда көлмәскә куштым. 522 00:28:33,466 --> 00:28:35,218 Нәрсә эшлисең? Әй? Нәрсә булды сезгә? 523 00:28:35,385 --> 00:28:37,095 - Әй, Карлос. - Карлос. 524 00:28:41,600 --> 00:28:43,476 Менә ул минем дустым. 525 00:28:43,643 --> 00:28:44,978 Миңа аның белән сөйләшергә рөхсәт итегез. 526 00:28:45,145 --> 00:28:48,315 Мин сезгә әйтәм, миңа кирәк түгел сез аны күпме беләсез. 527 00:28:48,481 --> 00:28:49,816 Радио: ♪ Para bailar la bamba ♪ 528 00:28:49,983 --> 00:28:52,235 ♪ Se necesita una poca de gracia ... ♪ 529 00:28:52,402 --> 00:28:53,653 - Ник. - Әйе. 530 00:28:53,820 --> 00:28:55,488 - Беләсезме - - Дус, минем исемемне әйтсәң, 531 00:28:55,655 --> 00:28:57,198 Мин сезгә әйтәм, Сез моннан. 532 00:28:57,365 --> 00:28:58,366 Нәрсәдән? 533 00:28:58,533 --> 00:29:00,452 (Мыскыллау) 534 00:29:00,619 --> 00:29:02,829 Әйдә. Әйдә. 535 00:29:02,996 --> 00:29:05,790 Бук. Аңа әйтегез. 536 00:29:06,833 --> 00:29:08,585 Ник, эшлисеңме бүген берәр нәрсә? 537 00:29:08,752 --> 00:29:10,629 ♪ Бамба, бамба ♪ 538 00:29:10,795 --> 00:29:13,173 - amba Бамба, бамба ♪ - Әйдә. Әйдә! 539 00:29:13,340 --> 00:29:16,927 - amba Бамба, бамба ♪ - ♪ Para bailar la bamba ♪ 540 00:29:17,093 --> 00:29:18,178 ♪ Para bailar la bamba ... ♪ 541 00:29:18,345 --> 00:29:20,013 П.А.: Тропикога рәхим итегез Кабат эшкәртү компаниясе. 542 00:29:20,180 --> 00:29:23,350 Пыяла дүрт буынга керә. Пластик 12. 543 00:29:23,516 --> 00:29:25,310 Сезнең бизнес өчен рәхмәт. 544 00:29:25,477 --> 00:29:26,519 ♪ Ай арриба, ай арриба ... ♪ 545 00:29:26,686 --> 00:29:28,063 Ярар, әйбер 546 00:29:28,229 --> 00:29:29,522 минем дустым, 547 00:29:29,689 --> 00:29:31,358 ул эшли шәһәрдә бик зур егет. 548 00:29:31,524 --> 00:29:33,193 Нигә син мине теләмисең? исемеңне белергә? 549 00:29:33,360 --> 00:29:34,611 Чөнки сез эләксәгез, 550 00:29:34,778 --> 00:29:37,197 кеше, ничек барасың мине танырга? 551 00:29:37,364 --> 00:29:39,991 Нәрсә, "Ул кара егет иде бөдрә чәч белән "? 552 00:29:40,158 --> 00:29:41,618 Аның егете Ник, 553 00:29:41,785 --> 00:29:44,788 җитди полиция тикшерүе. 554 00:29:44,955 --> 00:29:46,873 Ул бара дип уйлый теләсә нинди вакытта, 555 00:29:47,040 --> 00:29:50,543 Шуңа күрә һәр төнне ул аны хәрәкәт итә бер йорттан икенчесенә ташлау 556 00:29:50,710 --> 00:29:52,379 шулай итеп полиция эзләү турында гарантия ала алмый 557 00:29:52,545 --> 00:29:53,838 вакытында аны тартып алырга. 558 00:29:54,005 --> 00:29:56,174 Бүген кич Джимми өендә. 559 00:29:56,341 --> 00:29:57,384 (Стаммерлар) 560 00:29:57,550 --> 00:29:59,886 Беләсеңме, син булырга тиеш ми өчен буа суы, кеше. 561 00:30:00,053 --> 00:30:02,180 Эх, Je-- Гафу итегез. 562 00:30:02,347 --> 00:30:04,349 Мин өйдә диван алдым синнән акыллырак. 563 00:30:04,516 --> 00:30:06,226 Мин кешеләрнең исемнәрен әйтергә яратам. 564 00:30:06,393 --> 00:30:07,477 Кара, ябык - 565 00:30:07,644 --> 00:30:10,480 Кара, кеше, бу бик җиңел эш. 566 00:30:10,647 --> 00:30:12,649 Бэрри минем урынга керә 567 00:30:12,816 --> 00:30:15,110 мин күзәтү бурычы тартканда ялгыз, шулай бит? 568 00:30:15,276 --> 00:30:16,403 Ул әйберләрне ала, 569 00:30:16,569 --> 00:30:18,363 мине шакый яхшы күренсен өчен. 570 00:30:18,530 --> 00:30:20,240 Сез әзер алырга? 571 00:30:20,407 --> 00:30:23,410 40,000 $ яртысы өчен? Әйе. 572 00:30:23,576 --> 00:30:24,744 Бу ике кешедән торган эш, Ник, 573 00:30:24,911 --> 00:30:27,580 безгә машина йөртүче кирәк, әйеме? 574 00:30:27,747 --> 00:30:29,416 Джимми беренче сайлау алды бүген иртә белән начар эшли, 575 00:30:29,582 --> 00:30:30,583 Шуңа күрә мин сезгә тәкъдим иттем. 576 00:30:30,750 --> 00:30:33,086 Джимми: Хәзер, мин моны ничек күрәм, 577 00:30:33,253 --> 00:30:36,089 без сезгә биргән кебек без алганның дүрттән бер өлеше. 578 00:30:36,256 --> 00:30:37,799 Сезнең эшегез бик җиңел. 579 00:30:37,966 --> 00:30:40,093 Минемчә, бу чыннан да бик куркынычсыз аннан башка нәрсә өчен. 580 00:30:40,260 --> 00:30:42,887 Әйдә, Ник. Минем өчен илтифат. 581 00:30:43,054 --> 00:30:45,432 Джимми: Кара, бу бер төнге эш, кеше. 582 00:30:45,598 --> 00:30:47,726 Бердәнбер юл сез, мөгаен, төрергә мөмкин 583 00:30:47,892 --> 00:30:50,020 онытсаң машинага газ куярга. 584 00:30:50,186 --> 00:30:52,439 (көлә) 585 00:30:55,608 --> 00:30:57,444 Бэрри ике билет алды туп уенына бүген, 586 00:30:57,610 --> 00:30:58,945 Ул мине чакырды. 587 00:30:59,112 --> 00:31:00,864 Син барасыңмы? 588 00:31:01,031 --> 00:31:03,241 Әйе, шулай дип уйлагыз. 589 00:31:05,452 --> 00:31:07,203 Шулай да килегез. Мин 11.00 тирәсендә кайтырмын. 590 00:31:10,373 --> 00:31:11,833 Ярар. 591 00:31:24,345 --> 00:31:26,264 Ник: Сез хәзер аларны ашарга тиешме? 592 00:31:26,431 --> 00:31:28,141 Бу нерв гадәте. 593 00:31:32,645 --> 00:31:34,939 Ш. 594 00:31:39,652 --> 00:31:41,654 Уен вакыты. 595 00:32:25,448 --> 00:32:28,034 - Христос, бу җиңел иде. - Нәрсә, бу? Сез алдыгызмы? 596 00:32:28,201 --> 00:32:30,662 Әйе. Бераз йөрергә телисезме? 597 00:32:37,877 --> 00:32:39,546 - (Снифс) - (музыка уйнаучы радио) 598 00:32:41,881 --> 00:32:44,384 Кем. (көлә) 599 00:32:45,760 --> 00:32:49,347 (Көтү көлә) 600 00:32:49,514 --> 00:32:52,433 Джимми булачак иртәгә киңәш. 601 00:32:52,600 --> 00:32:56,229 Эх. (көлә) 602 00:32:56,396 --> 00:32:58,690 Сез артык якты түгел, син, Бэрри? 603 00:33:03,403 --> 00:33:04,863 .К. 604 00:33:08,408 --> 00:33:11,411 (көлә) 605 00:33:11,578 --> 00:33:15,081 (Икесе дә көлә) 606 00:33:28,928 --> 00:33:30,930 (Музыка уйный торган радио) 607 00:33:39,063 --> 00:33:41,191 - Ник: Сәлам. - Сәлам. 608 00:33:43,693 --> 00:33:44,944 Мин сезгә нәрсәдер алып килдем. 609 00:33:45,111 --> 00:33:46,654 Чыннан да? 610 00:33:46,821 --> 00:33:48,281 Нәрсә? 611 00:33:48,448 --> 00:33:51,117 Шуңа күрә кешеләр көлүдән туктарлар сезнең музыка коллекциясендә. 612 00:33:54,204 --> 00:33:56,247 "Безнең арада киңлек"? 613 00:33:56,414 --> 00:33:58,041 (көлә) Бу нәрсә? 614 00:33:58,208 --> 00:33:59,959 Бу балалар бүгенге көндә тыңлыйлар. 615 00:34:00,126 --> 00:34:01,419 Салкын. Рәхмәт. 616 00:34:01,586 --> 00:34:04,839 I Миннән алда тагын төшәргә ... ♪ 617 00:34:05,006 --> 00:34:06,257 Уен ничек булды? 618 00:34:07,342 --> 00:34:08,635 Яхшы иде. 619 00:34:10,345 --> 00:34:12,722 Счетның нәрсә икәнен беләсегез киләме? 620 00:34:12,889 --> 00:34:14,140 Мин тыңладым спорт радиосына 621 00:34:14,307 --> 00:34:15,433 шуңа күрә мин ялганлый алыр идем. 622 00:34:15,600 --> 00:34:18,311 Your Сезнең күзләрегездә ♪ 623 00:34:18,478 --> 00:34:20,271 Сез миңа әйтергә тиеш түгел сез кайда булдыгыз. 624 00:34:20,438 --> 00:34:21,648 Сорасаң, бирермен. 625 00:34:21,814 --> 00:34:26,486 ♪ Мин булмас идем барысын да алды ♪ 626 00:34:26,653 --> 00:34:30,240 - Мин тагын күченергә уйлыйм. - you Сезгә ... ♪ 627 00:34:30,406 --> 00:34:33,159 - Кайда? - Мм, Перу, 628 00:34:33,326 --> 00:34:34,369 Мальта, 629 00:34:34,535 --> 00:34:36,371 Портланд, Орегон, Белмим. 630 00:34:36,537 --> 00:34:38,873 Портландта бик яхшы ишетәм. 631 00:34:39,040 --> 00:34:40,208 Киләсегез киләме? 632 00:34:43,211 --> 00:34:44,295 Зинһар? 633 00:34:44,462 --> 00:34:47,257 Every Алар һәр кешене әйтәләр ♪ 634 00:34:47,423 --> 00:34:52,679 His Йөрәгендә сукыр була ♪ 635 00:34:52,845 --> 00:34:54,514 Сез кайчан идегез барырга уйлыйсызмы? 636 00:34:54,681 --> 00:34:58,184 Everybody Алар барысын да әйтәләр ... ♪ 637 00:34:58,351 --> 00:35:00,853 Мм, ике атна. 638 00:35:01,020 --> 00:35:04,190 Тәмамлагач сезнең шедеврыгыз монда. 639 00:35:04,357 --> 00:35:09,904 ♪ Минем әйтер сүзем юк ♪ 640 00:35:10,071 --> 00:35:11,531 It Бу турыда ♪ 641 00:35:11,698 --> 00:35:13,658 Бу юк? 642 00:35:13,825 --> 00:35:15,618 Әйе, сез ташлагыз. 643 00:35:15,785 --> 00:35:16,869 Шулай итеп ... 644 00:35:17,036 --> 00:35:21,207 You Син миңа караганда. ♪ 645 00:35:21,374 --> 00:35:22,417 (көлә) 646 00:35:22,583 --> 00:35:23,626 Әй, Бэрри, Ник монда 647 00:35:23,793 --> 00:35:25,670 Сездән 30 минуттан соң монда булырга тиеш иде, 648 00:35:25,837 --> 00:35:27,505 искә төшерү финансларыбызның киләчәк торышы 649 00:35:27,672 --> 00:35:30,925 безне гафу итми эштәге тырышлыгыбыздан. 650 00:35:31,092 --> 00:35:32,719 Син юлда дип өметләнәм. 651 00:35:34,178 --> 00:35:35,179 Мин сезгә булыша аламмы? 652 00:35:35,346 --> 00:35:36,889 Машинага утыр. 653 00:35:42,687 --> 00:35:43,688 Дөрес. 654 00:35:43,855 --> 00:35:45,064 П.А.: Тропикога рәхим итегез Кабат эшкәртү компаниясе. 655 00:35:45,231 --> 00:35:46,816 Пыяла дүрт буынга китә. 656 00:35:46,983 --> 00:35:49,652 Пластик 12. Эшегез өчен рәхмәт. 657 00:35:49,819 --> 00:35:51,362 Бу дөрес, матур һәм җиңел. 658 00:35:51,529 --> 00:35:53,489 Без барабыз бераз диск өчен. 659 00:36:00,913 --> 00:36:02,665 Ничек эшлисез? 660 00:36:02,832 --> 00:36:04,208 Без очрашмыйбыз. 661 00:36:05,585 --> 00:36:06,586 Мин кем? 662 00:36:08,588 --> 00:36:10,715 Мин ике фараз алдым. 663 00:36:11,966 --> 00:36:14,927 Мин сез урлаган егет Узган төннән 40,000 $. 664 00:36:15,094 --> 00:36:16,929 Сезнең шикләрегез дөресме? 665 00:36:37,283 --> 00:36:39,660 Сез олы егет булырсыз дип уйлаган идем. 666 00:36:39,827 --> 00:36:41,913 Минем һөнәрем карьера озынлыгына булышмагыз. 667 00:36:42,080 --> 00:36:43,664 Бу егетнең эше. 668 00:36:45,083 --> 00:36:46,751 Ничек белгәнем мөһим түгел. 669 00:36:46,918 --> 00:36:48,503 Мин белдем. 670 00:36:48,669 --> 00:36:49,879 Ничек кенә кызгансагыз да мөһим түгел. 671 00:36:50,046 --> 00:36:51,798 Сез үзегезне борчыйсыз. 672 00:36:51,964 --> 00:36:53,633 Бик мөһим түгел аны ничек төзәтергә уйлыйсыз, 673 00:36:53,800 --> 00:36:56,094 чөнки бу план искергән. 674 00:36:57,303 --> 00:36:58,596 Фредди башыңнан. 675 00:36:58,763 --> 00:36:59,806 Нәрсә өчен? 676 00:36:59,972 --> 00:37:02,225 Бу башны алыгыз һәм аңа бир. 677 00:37:04,102 --> 00:37:06,646 - yourselfзеңне сукырла. - Нигә? 678 00:37:06,813 --> 00:37:08,898 - Чөнки мин сине белмим, 679 00:37:09,065 --> 00:37:10,858 һәм мин син кемне белмим. 680 00:37:20,493 --> 00:37:22,453 (Сулыш) 681 00:37:24,664 --> 00:37:27,500 Сез Адам Смитны укыганыгыз бармы? "Табигатькә сорау 682 00:37:27,667 --> 00:37:29,836 һәм сәбәпләр Милләтләр байлыгы "? 683 00:37:30,002 --> 00:37:33,131 Анда кеше икесенә мөрәҗәгать итә базарның гади законнары. 684 00:37:33,297 --> 00:37:34,799 Беренче закон - үз-үзеңне кызыксындыру. 685 00:37:34,966 --> 00:37:36,676 Бу игелектән түгел касапчы, 686 00:37:36,843 --> 00:37:39,178 сыра пешерүче, пешерүче безнең кичке ашны көтәбез, 687 00:37:39,345 --> 00:37:40,805 ләкин аларның кызыксынуларыннан. 688 00:37:40,972 --> 00:37:43,349 Мин кирәкмәгәнне сатмыйм чөнки мин гражданлык бурычы дип саныйм. 689 00:37:43,516 --> 00:37:45,101 Мин моны эшлим ... 690 00:37:45,268 --> 00:37:46,269 Selfз-үзеңне кызыксындыру. 691 00:37:46,436 --> 00:37:47,478 Икенче закон - конкуренция. 692 00:37:47,645 --> 00:37:49,522 Тик тикшерү астында Конкуренция 693 00:37:49,689 --> 00:37:53,025 кешенең үз-үзен кызыксындыруы рәхимсезлектән көйләнгән. 694 00:37:53,192 --> 00:37:54,569 Мин C-нота попны түләмим 695 00:37:54,735 --> 00:37:56,821 чөнки мин башка егетләр дип уйлыйм мине бәяләргә җыена. 696 00:37:56,988 --> 00:37:59,282 , К, мин артык түләмим, чөнки мине нәрсә баса? 697 00:37:59,449 --> 00:38:01,492 - Конкуренция. - Димәк, 698 00:38:01,659 --> 00:38:02,869 кешенең мотивацияләре ... 699 00:38:03,035 --> 00:38:05,079 - Selfз-үзеңне кызыксындыру. -... тапшыралар ... 700 00:38:05,246 --> 00:38:07,999 - Конкуренция. Социаль гармония бирергә. 701 00:38:08,166 --> 00:38:10,543 Сез, ана баласы базар законнары белән. 702 00:38:10,710 --> 00:38:12,712 Сез алдадыгыз көндәшлек белән. 703 00:38:12,879 --> 00:38:14,380 Сез дерегуляцияләдегез үз-үзеңне кызыксындыру 704 00:38:14,547 --> 00:38:15,965 бүтәннәрнең доп-педлинг. 705 00:38:16,132 --> 00:38:17,175 Сез гармонияне эшләдегез. 706 00:38:17,341 --> 00:38:19,469 Сез аны чыгарырга тиеш. 707 00:38:19,635 --> 00:38:21,679 (Пантинг) 708 00:38:23,431 --> 00:38:26,559 Бу барысы да гади экономика. 709 00:38:27,894 --> 00:38:29,562 - Фак. Әйдә. - (кычкыру) 710 00:38:29,729 --> 00:38:30,771 Әйдә. 711 00:38:32,982 --> 00:38:35,109 Хәзер Джимми монда өйрәнде икътисад турында күп 712 00:38:35,276 --> 00:38:36,861 соңгы берничә сәгать, 713 00:38:37,028 --> 00:38:39,697 Кейнсиан теориясе, базар тенденцияләре, бук. 714 00:38:39,864 --> 00:38:40,907 Аерманы өйрәнү laisse-faire арасында, 715 00:38:41,073 --> 00:38:42,700 нәрсә ул Мин хәзер эшлим, 716 00:38:42,867 --> 00:38:45,161 һәм интервенция, мин нәрсә эшләргә җыенам. 717 00:38:46,287 --> 00:38:48,664 Эх, без күрергә тырыштык сезнең бүтән иптәшегез Бэрри, 718 00:38:48,831 --> 00:38:49,916 ләкин ул өйдә булмаган. 719 00:38:50,082 --> 00:38:51,125 Аның киеменең күбесе дә булмаган. 720 00:38:51,292 --> 00:38:53,503 Без алырбыз дип уйладык тиздән кире кайтмаска, 721 00:38:53,669 --> 00:38:55,838 Шуңа күрә без сезне күрергә килдек. 722 00:38:56,005 --> 00:38:58,508 (Джимми елый) 723 00:38:58,674 --> 00:39:00,426 Сез нәрсә телисез, финанс компенсациясе? 724 00:39:00,593 --> 00:39:01,928 Сез нәрсә телисез? 725 00:39:02,094 --> 00:39:05,765 (көлә) 726 00:39:05,932 --> 00:39:08,059 Ана баласы зур сүзләрне ярата. 727 00:39:08,226 --> 00:39:09,977 Сез бу уйны тотасыз. 728 00:39:10,144 --> 00:39:11,395 Башта шоуны күрергә кирәк. 729 00:39:14,232 --> 00:39:15,233 Сез Джиммины хәтерлисез. 730 00:39:15,399 --> 00:39:17,527 Әй, эй, эй, эй, ташла. 731 00:39:17,693 --> 00:39:18,778 Ярар, Фредди, кола. 732 00:39:18,945 --> 00:39:22,281 (Сыкрану) 733 00:39:22,448 --> 00:39:24,784 Кечкенә карбонлаштыру синуслар 734 00:39:24,951 --> 00:39:26,118 сезне яхшы итәр. 735 00:39:26,285 --> 00:39:27,828 Фредди: эчемлек яңарта. 736 00:39:27,995 --> 00:39:30,581 (көлә) 737 00:39:30,748 --> 00:39:31,749 (Фредди көлә) 738 00:39:35,211 --> 00:39:36,671 Начар, бу рәнҗетәчәк. 739 00:39:36,837 --> 00:39:38,506 Хәзер эш итик. 740 00:39:40,299 --> 00:39:41,759 Миндә сезнең ташлама юк. 741 00:39:41,926 --> 00:39:44,136 Аннары мин компенсация телим, 742 00:39:44,303 --> 00:39:45,888 $ 40,000. 743 00:39:46,055 --> 00:39:48,975 (Сулыш) Миндә дә юк. 744 00:39:49,141 --> 00:39:51,143 Эх, минемчә. 745 00:39:51,310 --> 00:39:53,646 Сез бары тик коя. 746 00:39:53,813 --> 00:39:55,147 Сезнең нәрсә киселде? 747 00:39:55,314 --> 00:39:56,816 - Дүртенче. - 10,000. 748 00:39:56,983 --> 00:39:59,360 Син миңа 15, без барыбыз да квадрат. 749 00:39:59,527 --> 00:40:01,404 Якшәмбегә кадәр сездә юк, 750 00:40:01,571 --> 00:40:04,115 аннары сез тәмне сынап карыйсыз. 751 00:40:06,075 --> 00:40:07,493 Йөгерсәгез ... 752 00:40:08,869 --> 00:40:11,455 ... бу сезнең дөнья охшар. 753 00:40:24,802 --> 00:40:27,138 (Терү) 754 00:40:30,182 --> 00:40:31,517 (Бип) 755 00:40:31,684 --> 00:40:33,853 Әй, Ник, бу Брайс. 756 00:40:34,020 --> 00:40:35,730 Тропикога кем күченүен чамалагыз. 757 00:40:35,896 --> 00:40:37,607 (Магнитофон тиз алга) 758 00:40:37,773 --> 00:40:39,108 (Бип) 759 00:40:39,275 --> 00:40:40,943 Ник, Бэрри. Тыңла. 760 00:40:41,110 --> 00:40:42,194 Джимми аның телефонына җавап бирми. 761 00:40:42,361 --> 00:40:43,904 Минем уйлавымча, әйберләр бетте. 762 00:40:44,071 --> 00:40:46,365 Мин бераз китәм мин аны кулга алганчы. 763 00:40:46,532 --> 00:40:48,367 - (Бип) - Ах, офиска шалтырат, 764 00:40:48,534 --> 00:40:50,202 монда түгел, канчык улы. 765 00:40:50,369 --> 00:40:52,788 Эшләр бетте Джимми белән? 766 00:40:55,041 --> 00:40:57,543 Әйе, ул ниндидер дус Бэрри, 767 00:40:57,710 --> 00:40:58,878 менеджер перспективасы 768 00:40:59,045 --> 00:41:00,713 кем күрсәтергә тиеш иртәгә, һәм егет 769 00:41:00,880 --> 00:41:01,881 - тулы плитка. - Ник. 770 00:41:05,676 --> 00:41:07,595 Мин эт бүлмәсендә. 771 00:41:07,762 --> 00:41:08,846 Минем мең бар. 772 00:41:09,013 --> 00:41:10,056 , К, юк, юк, юк, юк. 773 00:41:10,222 --> 00:41:11,849 Yourselfзеңне йөкләмә зинһар. 774 00:41:12,016 --> 00:41:13,434 Әй. 775 00:41:13,601 --> 00:41:14,769 Бу акча гына. 776 00:41:16,395 --> 00:41:17,396 Моннан тыш, мин төзедем 777 00:41:17,563 --> 00:41:19,523 билгеле бер толерантлык сезнең фактлар өчен. 778 00:41:19,690 --> 00:41:22,151 Бәлки мин үземә авырлык китерә алам бераз. 779 00:41:25,821 --> 00:41:27,740 Ярар, 1400. 780 00:41:29,033 --> 00:41:30,868 Без сезнең машинаны сата алабыз. 781 00:41:31,035 --> 00:41:34,163 Ах, 3000, бәлки дүрт. 782 00:41:34,330 --> 00:41:35,581 Әле 10 зур кыска. 783 00:41:38,125 --> 00:41:40,336 Минем бердәнбер соравым нигә аларга бөтенләй түләргә? 784 00:41:40,503 --> 00:41:42,672 Бу безгә хокукны гына сатып ала монда яшәргә, 785 00:41:42,838 --> 00:41:44,131 һәм без барыбер китәбез. 786 00:41:46,300 --> 00:41:48,386 Әгәр дә тырышсам, йөгерсәм һәм мине табалар, 787 00:41:48,552 --> 00:41:49,595 алар мине рәнҗетергә җыеналар. 788 00:41:51,013 --> 00:41:52,056 Аннары йөгермә. 789 00:41:54,225 --> 00:41:55,643 Без аларга түләрбез. 790 00:42:01,399 --> 00:42:02,942 Ярар. 791 00:42:04,443 --> 00:42:09,323 Шулай итеп, биш көн 10,000 $ җыярга. 792 00:42:09,490 --> 00:42:11,742 Син минем шампа икәнен беләсең акча сораганда. 793 00:42:18,374 --> 00:42:19,458 No.к. Ник, мин сезгә әйттем. 794 00:42:19,625 --> 00:42:21,460 Бер айдан соң, без моны тикшерәчәкбез. 795 00:42:21,627 --> 00:42:23,879 Мин көтә алмыйм. Миңа аванс кирәк бүген, яисә мин. 796 00:42:24,046 --> 00:42:25,464 Кара, мин сине бик кадерлим Бэрри сменасын алып, 797 00:42:25,631 --> 00:42:27,508 һәм мин сезгә түләргә җыенам икеләтә вакыт, 798 00:42:27,675 --> 00:42:29,468 ләкин бу үзгәрми минем акча агымы. 799 00:42:29,635 --> 00:42:31,512 Киләсе сүзләр авызыңнан , "Әйе, Ник" 800 00:42:31,679 --> 00:42:33,097 яисә сез бүген төнлә бикләнәсез. 801 00:42:33,264 --> 00:42:34,974 Мине шантаж итмә, Ник. 802 00:42:41,564 --> 00:42:43,149 Бәхет! 803 00:42:43,315 --> 00:42:44,817 (Кычкыра) 804 00:42:48,612 --> 00:42:50,281 Эх, бук. 805 00:42:52,616 --> 00:42:54,744 - (Бип) - Ник, бу тагын Брайс. 806 00:42:54,910 --> 00:42:57,163 Мин шәһәргә төштем, сезнең өчен телефон номеры алды, 807 00:42:57,329 --> 00:43:00,291 555-0173. 808 00:43:00,458 --> 00:43:01,542 Беләсеңме, Мин дә шаккаттым, 809 00:43:01,709 --> 00:43:03,002 яхшы механизатор бармы шәһәрдә? 810 00:43:03,169 --> 00:43:05,004 «Минем җиһаз сменасы минем өстемә бишек кенә алды. 811 00:43:05,171 --> 00:43:07,047 Миңа шалтырат, балакаем. 812 00:43:07,214 --> 00:43:09,091 (Бип) 813 00:43:09,258 --> 00:43:10,426 Брайс. 814 00:43:10,593 --> 00:43:14,346 ♪ Яңа малай бар күршедә ♪ 815 00:43:14,513 --> 00:43:17,683 Him Мин аның белән очрашасым килә мин булдыра алсам 816 00:43:17,850 --> 00:43:21,520 ♪ Аның карашы бар about турында хыялланам 817 00:43:21,687 --> 00:43:24,482 Other Калган кызларны ясый кычкыр һәм кычкыр. ♪ 818 00:43:24,648 --> 00:43:26,734 - Әй. - Әй. 819 00:43:26,901 --> 00:43:29,361 Тропикога рәхим итегез. Uckрдәк һәм каплау. 820 00:43:29,528 --> 00:43:31,697 Ник, монда кил, кеше. Монда килегез. 821 00:43:31,864 --> 00:43:33,574 Алла, сине күрү бик яхшы. 822 00:43:33,741 --> 00:43:35,284 Сез әле зарядлагыч алдыгыз. 823 00:43:35,451 --> 00:43:37,369 Ха! Бу бик куркыныч. Бу бик куркыныч. 824 00:43:37,536 --> 00:43:40,039 Сез бик күп ак күрмисез хәзерге вакытта машина йөртүче кешеләр, 825 00:43:40,206 --> 00:43:42,041 ләкин, эй, кеше, сезнең өчен яхшы. Сезнең өчен яхшы. 826 00:43:42,208 --> 00:43:43,959 Әйдә, моннан чыкыйк. Әйдә барыйк. 827 00:43:44,126 --> 00:43:45,127 Джим, без сезнең белән сөйләшәчәкбез. 828 00:43:45,294 --> 00:43:46,712 Ник: Вау. 829 00:43:46,879 --> 00:43:48,464 Эчегезне күргәнче көтегез. 830 00:43:54,094 --> 00:43:56,806 Шуңа күрә бездә сораштыру сораулары бар башларга, 831 00:43:56,972 --> 00:43:58,474 Америка яктырды, Брит кабынды, 832 00:43:58,641 --> 00:44:00,392 булырга тиеш булган бар нәрсә урта мәктәптә укытылды - 833 00:44:00,559 --> 00:44:03,938 Хафорн, Джеймс, Фицгералд. 834 00:44:04,104 --> 00:44:05,773 Ник: "Шулай итеп без кыйныйбыз, токка каршы көймәләр, 835 00:44:05,940 --> 00:44:08,526 туктаусыз күтәрелә үткәнгә. " 836 00:44:09,902 --> 00:44:12,238 Ф. Скотт, "Зур Гетсби." Бу ул язган китап. 837 00:44:12,404 --> 00:44:14,406 Эх, без укымыйбыз без өйрәткән һәрнәрсә. 838 00:44:14,573 --> 00:44:15,908 Бүлек кафедрасы безгә CliffsNotes бирә 839 00:44:16,075 --> 00:44:17,076 семестр башында, 840 00:44:17,243 --> 00:44:18,744 һәм без әйтәбез аларда нәрсә бар. 841 00:44:18,911 --> 00:44:19,912 Бу уңайлы. 842 00:44:24,500 --> 00:44:26,794 Сез ишекне япа аласызмы? Рәхмәт. 843 00:44:29,255 --> 00:44:30,548 Артык. 844 00:44:30,714 --> 00:44:33,551 Егет, мин өйдә утырам, .әр сүзнең. 845 00:44:33,717 --> 00:44:34,760 (Кошлар сайрыйлар) 846 00:44:34,927 --> 00:44:37,429 Сез бу урынга ышанасызмы? 847 00:44:37,596 --> 00:44:40,099 Бомонт әфәнде яхшы эшләгән җирле егет. 848 00:44:40,266 --> 00:44:43,602 Ул бу йортны күзәтеп төзегән Тропико һәркемгә искә төшерү. 849 00:44:43,769 --> 00:44:45,896 Визуаль. Псю. 850 00:44:47,106 --> 00:44:48,607 Сыек. Keww. 851 00:44:48,774 --> 00:44:50,442 Гайсә Мәсих. 852 00:44:50,609 --> 00:44:53,195 Менә бездә гаҗәп коридор. 853 00:44:53,362 --> 00:44:54,488 Кеше келәмне ярата. 854 00:44:54,655 --> 00:44:55,781 Туалет урынында да көтегез 855 00:44:55,948 --> 00:44:58,117 бу озак тору өчен ял. 856 00:44:58,284 --> 00:45:01,120 Эх, күзәтегез шкаф. 857 00:45:02,288 --> 00:45:03,831 Ху. (көлә) 858 00:45:03,998 --> 00:45:06,000 Бу бик яхшы түгелме? 859 00:45:06,166 --> 00:45:08,002 Эх, бу мине искә төшерә. 860 00:45:08,168 --> 00:45:10,004 Әтиең ничек? 861 00:45:10,170 --> 00:45:11,380 Сез әле дә аның белән яшисез, шулай бит? 862 00:45:11,547 --> 00:45:13,007 , К, ул үлде. 863 00:45:14,216 --> 00:45:16,594 Гайсә, гафу итегез. 864 00:45:16,760 --> 00:45:18,512 Ярар. Бу берничә ай элек иде. 865 00:45:18,679 --> 00:45:21,140 (Сулыш) Сәер. 866 00:45:22,641 --> 00:45:24,393 Әй, миндә нәрсәдер бар сезгә күрсәтергә. 867 00:45:35,529 --> 00:45:37,948 Бу башкару урыны ... 868 00:45:39,491 --> 00:45:41,535 ... Союзны ташлаучы өчен Виксбург сугышы вакытында, 869 00:45:41,702 --> 00:45:43,829 Бомонт әфәнде олы-олы-кемдер яки бүтән, 870 00:45:43,996 --> 00:45:45,581 ләкин сигны карагыз. 871 00:45:45,748 --> 00:45:47,499 Намуслы Абэ. 872 00:45:47,666 --> 00:45:49,793 Ул беркайчан да арыганмы? кешеләрне азат итү турында? 873 00:45:49,960 --> 00:45:51,629 Ярый соңгы минут. 874 00:45:51,795 --> 00:45:53,839 Бу тирәдәге бердәнбер кәгазь иде. 875 00:45:54,006 --> 00:45:56,133 Барыбер, мин сине хәтерлим тарихта уйнаган, 876 00:45:56,300 --> 00:45:59,011 мин сезгә шоу бирермен дип уйладым. 877 00:46:04,934 --> 00:46:07,895 (көлә) 878 00:46:08,062 --> 00:46:09,813 Сез аңа берәр нәрсә түлисез монда яшәргә? 879 00:46:09,980 --> 00:46:11,440 Бу өч шартта юк - 880 00:46:11,607 --> 00:46:13,525 үсемлекләрне ашату, урынны чиста тот, 881 00:46:13,692 --> 00:46:15,110 һәм беркемне дә чакырмагыз. 882 00:46:15,277 --> 00:46:16,570 Мин искәрмә ясыйм сезнең өчен. 883 00:46:16,737 --> 00:46:19,531 Брайс МакКарти, риск. 884 00:46:19,698 --> 00:46:22,034 Башлангыч профессор хезмәт хакы бук. 885 00:46:22,201 --> 00:46:23,869 Мин чыннан да бәхетле бу урынга ия булу. 886 00:46:24,036 --> 00:46:26,205 Әти-әниең акчагыз бар, шулай бит? 887 00:46:26,372 --> 00:46:27,957 Ownз тәңкәсе. Соңгы берничә елда, 888 00:46:28,123 --> 00:46:31,168 алар моны эшләделәр финанс каты мәхәббәт фәлсәфәсе 889 00:46:31,335 --> 00:46:33,337 балаларына, игелекле игътибарсызлык, 890 00:46:33,504 --> 00:46:34,505 яхшы өлешсез. 891 00:46:34,672 --> 00:46:36,340 Нәрсә, алар сине кисәләр? 892 00:46:36,507 --> 00:46:37,967 Әйе. 893 00:46:38,133 --> 00:46:40,177 Бу тотрыклы тормыш мине үтерә. 894 00:46:47,434 --> 00:46:49,561 (көлә) 895 00:46:55,442 --> 00:46:58,195 Линкольн, Линкольн, Линкольн. 896 00:46:58,362 --> 00:47:02,074 Имза бара якынча 75,000 $. 897 00:47:03,659 --> 00:47:06,120 Аларның берәрсе танышмы? Эх? 898 00:47:06,286 --> 00:47:07,621 Ум ... 899 00:47:07,788 --> 00:47:08,789 әйе, монда, 900 00:47:08,956 --> 00:47:10,165 бу ике нәрсә генә күчә. 901 00:47:10,332 --> 00:47:11,625 - Бу? - Әйе. 902 00:47:11,792 --> 00:47:14,378 Бу бик сирәк әйбер, сынау басмасы. 903 00:47:14,545 --> 00:47:17,798 Бары тик бик аз һәм бәясе ... 904 00:47:17,965 --> 00:47:19,550 $ 200,000. 905 00:47:19,717 --> 00:47:21,552 Шулай итеп икесе бергә булыр иде - 906 00:47:21,719 --> 00:47:23,971 Бу $ 300,000 башкару. 907 00:47:24,138 --> 00:47:25,848 Кызганычка каршы урлау яхшы түгел. 908 00:47:26,015 --> 00:47:27,808 Менә шулай тәкәбберлек. 909 00:47:27,975 --> 00:47:29,893 Әйе, әйбәт, син бу турыда сорыйсың, 910 00:47:30,060 --> 00:47:31,437 һәм бу сезнеке түгел. 911 00:47:31,603 --> 00:47:33,897 Нигә ул мине эшләячәк? урлау яхшы түгел? 912 00:47:34,064 --> 00:47:36,692 Күпчелек документлар, алар теркәлгән. 913 00:47:36,859 --> 00:47:38,152 Димәк, алар күчемсез. 914 00:47:38,318 --> 00:47:41,989 Хәзер, бу булса да теркәлмәгән була, 915 00:47:42,156 --> 00:47:44,366 сез аны урлыйсыз, хуҗасы урлау турында хәбәр итә, 916 00:47:44,533 --> 00:47:45,868 әйбәт, ул кабат күчерелми. 917 00:47:47,578 --> 00:47:49,663 Әгәр дә булмаса урланганмы? 918 00:47:51,582 --> 00:47:52,583 Нигә алай булмас? 919 00:47:52,750 --> 00:47:55,669 Белмим. Әгәр дә? 920 00:47:56,795 --> 00:47:58,338 Сез ике ай көтәргә тиеш. 921 00:47:58,505 --> 00:48:01,050 60 көннән соң урлау турында хәбәр юк, сез әйберне сата аласыз. 922 00:48:01,216 --> 00:48:02,301 Әлбәттә, сез пычрак булырга теләр идегез 923 00:48:02,468 --> 00:48:03,719 милек эзе сиңа алып бара. 924 00:48:03,886 --> 00:48:06,096 Бу алай авыр түгел дөрес койма булса. 925 00:48:07,473 --> 00:48:11,268 Whatәм нәрсә булыр дөрес койма? 926 00:48:13,062 --> 00:48:14,897 - 10%? - 20. 927 00:48:15,064 --> 00:48:16,690 (Икесе дә көлә) 928 00:48:16,857 --> 00:48:20,694 Сез мине тикшерергә һәм күрергә телисез анда исемлек бармы? 929 00:48:20,861 --> 00:48:22,946 Әйе. 930 00:48:23,947 --> 00:48:24,948 Әйе. 931 00:48:26,116 --> 00:48:27,201 Тирә-якка карагыз. 932 00:48:28,202 --> 00:48:30,370 (Ишек ачыла) 933 00:48:30,537 --> 00:48:31,872 (Ишек ябыла) 934 00:48:32,039 --> 00:48:34,541 (йозаклар басыгыз) 935 00:48:38,462 --> 00:48:40,047 Ник: Бу теркәлмәгән, 936 00:48:40,214 --> 00:48:42,007 бу гадел уен дигән сүз. 937 00:48:42,174 --> 00:48:43,842 Чарли, егет кем мине эзләде, 938 00:48:44,009 --> 00:48:46,053 ул миңа 15 олы алга барырга кушты торуны алгач 939 00:48:46,220 --> 00:48:48,430 аннары, аны саткач, калганын безгә җибәрер иде. 940 00:48:48,597 --> 00:48:50,724 - Сез аңа ышанасызмы? - Әйе. 941 00:48:50,891 --> 00:48:53,477 Ярар, алайса хәйлә аны өйдән урлау 942 00:48:53,644 --> 00:48:55,104 сигнализация системасы белән 943 00:48:55,270 --> 00:48:57,231 һәм булмаган хуҗабикә теләсә кемне чакырырга рөхсәт ителде 944 00:48:57,397 --> 00:49:00,609 хәбәр итмичә ким дигәндә ике ай урланган? 945 00:49:00,776 --> 00:49:02,736 Catchәм тотылмыйча. 946 00:49:02,903 --> 00:49:04,404 Сез Брайсны ничек яхшы беләсез? 947 00:49:04,571 --> 00:49:06,406 Әгәр дә сез сорыйсыз икән без аны монда кертә алабызмы, 948 00:49:06,573 --> 00:49:08,700 - юк, мин алай уйламыйм. - Сез аңа ышанмыйсызмы? 949 00:49:08,867 --> 00:49:10,536 Колледжда икенче курс, 950 00:49:10,702 --> 00:49:12,538 ул урта имтиханда алдады. 951 00:49:12,704 --> 00:49:15,040 Ул тотылды, ул таныды, 952 00:49:15,207 --> 00:49:17,751 аннары ул бирде калган ике егет тә. 953 00:49:17,918 --> 00:49:19,837 Шуңа күрә без урларга тиеш идек әйбер 954 00:49:20,003 --> 00:49:23,215 һәм ничектер Брайска ышан хәбәр итми. 955 00:49:23,382 --> 00:49:25,634 Ул аның икәненә ышанырга тиеш күбрәк проблемаларга эләгү 956 00:49:25,801 --> 00:49:28,428 - түгел. - Ничек? 957 00:49:28,595 --> 00:49:30,180 Аны уйландырыгыз ул җинаять кылган. 958 00:49:32,474 --> 00:49:33,934 Urdтерү - ачык сайлау. 959 00:49:34,101 --> 00:49:36,478 Ничек син кемне ышандырасың ул үтерүче? 960 00:49:36,645 --> 00:49:37,896 Башка җинаятьләр - 961 00:49:38,063 --> 00:49:41,108 яндыру, урлау, көчләү. 962 00:49:41,275 --> 00:49:43,652 Сез аны ничек ышандырасыз Ул шулай эшләгәнме? 963 00:49:48,115 --> 00:49:49,366 Нәрсә? 964 00:49:51,118 --> 00:49:52,452 Ну ... 965 00:49:53,996 --> 00:49:55,789 ... сез аны законлы итә аласыз. 966 00:49:58,625 --> 00:50:00,085 Син минем дустыңны куярга телисеңме? 967 00:50:00,252 --> 00:50:02,921 No.к. Әлбәттә, юк. 968 00:50:03,088 --> 00:50:04,715 Син аны, Ник. 969 00:50:04,882 --> 00:50:06,133 Лис. 970 00:50:06,300 --> 00:50:08,969 Аннан соң, син тагын кем була алуыңны беләсең - 971 00:50:09,136 --> 00:50:10,637 Ялган! Әйдә. 972 00:50:11,889 --> 00:50:13,682 (Ишек ачыла, ябыла) 973 00:50:14,766 --> 00:50:16,977 (Телефон шалтырый) 974 00:50:17,144 --> 00:50:19,104 - (басыгыз) - Бу Ник. 975 00:50:19,271 --> 00:50:21,607 - Хәбәр калдырыгыз. - (бип) 976 00:50:21,773 --> 00:50:24,151 Дилер: Тикток, тикток. 977 00:50:24,318 --> 00:50:26,862 Тычкан сәгать бетте, ана. 978 00:50:27,029 --> 00:50:28,322 (Бип) 979 00:50:29,573 --> 00:50:32,075 (Поезд тәгәрмәчләре кысыла) 980 00:50:59,102 --> 00:51:01,605 (Машина китә) 981 00:51:06,443 --> 00:51:09,404 (Авырулар) Алла. 982 00:51:10,489 --> 00:51:12,032 Ник. 983 00:51:23,335 --> 00:51:25,379 Әй, Аллам. 984 00:51:33,553 --> 00:51:34,805 Лиса: Ярар. 985 00:51:36,139 --> 00:51:37,391 Ярар, мин эшләячәкмен. 986 00:51:37,557 --> 00:51:41,019 Эх, Лисс, гафу итегез. 987 00:51:45,023 --> 00:51:46,566 Сез тупас. 988 00:51:48,360 --> 00:51:49,569 Сез нәрсә эшләгәнегезне беләсез. 989 00:51:49,736 --> 00:51:51,530 Сез тупас, сез тупас, 990 00:51:51,697 --> 00:51:52,698 син нәрсә эшләгәнеңне беләсең. 991 00:51:52,864 --> 00:51:54,324 Сез тупас. 992 00:51:57,119 --> 00:51:58,620 Брайс, бу Ник. 993 00:52:00,539 --> 00:52:02,249 Әйе, хәлләрегез ничек? 994 00:52:02,416 --> 00:52:04,918 Яхшы. Яхшы. 995 00:52:05,085 --> 00:52:07,504 Тыңла, син нәрсә эшлисең иртәгә төн? 996 00:52:07,671 --> 00:52:09,006 , К, мин урын алдым. 997 00:52:09,172 --> 00:52:10,882 Бу дип атала Тропико Ноктурн. 998 00:52:12,301 --> 00:52:13,844 Ноктурн. 999 00:52:14,845 --> 00:52:15,846 Тукта. Бер секунд тот. 1000 00:52:16,013 --> 00:52:18,473 - (Бип) - Сәлам. 1001 00:52:18,640 --> 00:52:20,350 Әйе, бу ул. 1002 00:52:23,145 --> 00:52:25,063 Уф-һу. Минем акча булыр Якшәмбе иртәсе. 1003 00:52:27,649 --> 00:52:29,860 Ярар, мин монда булырмын. 1004 00:52:32,029 --> 00:52:34,489 (Музыка йомшак уйный) 1005 00:52:34,656 --> 00:52:38,285 Noк ди, без шалтыратырбыз бөтен нәрсә хәзер. 1006 00:52:41,371 --> 00:52:42,581 Хм? 1007 00:52:54,301 --> 00:52:56,928 Сез аңа биргәч борчылу өчен акыллы сәбәп ... 1008 00:52:58,388 --> 00:52:59,639 ... тәмугны аннан чыгар. 1009 00:53:00,849 --> 00:53:02,392 Кабинаны көтегез урамда, 1010 00:53:02,559 --> 00:53:03,643 хәтта милектә дә түгел. 1011 00:53:07,189 --> 00:53:08,190 Ярар. 1012 00:53:11,234 --> 00:53:12,277 Бу бармы? 1013 00:53:12,444 --> 00:53:14,696 Down Түбәнгә кара күпердән ♪ 1014 00:53:14,863 --> 00:53:16,740 Әйе, шулай уйла. 1015 00:53:17,908 --> 00:53:22,329 Still Фонтаннар бар ♪ 1016 00:53:22,496 --> 00:53:25,165 ♪ Түбәндә ... ♪ 1017 00:53:27,167 --> 00:53:30,003 Мин сине күрмәячәкмен иртәгә төнгә кадәр, 1018 00:53:30,170 --> 00:53:32,464 һәм мин, мөгаен моннан соң кайт ... 1019 00:53:34,049 --> 00:53:36,134 ... ләкин мин сезгә шалтыратырмын беткәч. 1020 00:53:37,511 --> 00:53:38,595 Ярар. 1021 00:53:38,762 --> 00:53:41,098 Әгәр дә сез моны телисез икән, ярый. 1022 00:53:44,017 --> 00:53:49,940 Body Барысы да күренә миннән бик ерак ♪ 1023 00:53:51,024 --> 00:53:52,025 Ник ... 1024 00:53:52,192 --> 00:53:56,488 ♪ Барысы да тели ирекле булырга ♪ 1025 00:53:56,655 --> 00:53:58,281 Сез яхшы булырсызмы? моның белән? 1026 00:53:59,699 --> 00:54:01,576 - away Карагыз ♪ - Белмим. 1027 00:54:01,743 --> 00:54:04,246 The Күктән ♪ 1028 00:54:04,413 --> 00:54:06,206 Мин булырга тиеш. Мин булырга телим. 1029 00:54:06,373 --> 00:54:08,834 ♪ Бу аерылып тормый ♪ 1030 00:54:09,000 --> 00:54:11,503 Them Сез аларны өйдән калдырганда ♪ 1031 00:54:14,047 --> 00:54:15,257 Лис. 1032 00:54:15,424 --> 00:54:20,804 ♪ Мин сизә алмыйм чыннан да хәзер ♪ 1033 00:54:20,971 --> 00:54:23,723 ♪ Мин киттем ♪ 1034 00:54:23,890 --> 00:54:25,308 Әйе. 1035 00:54:25,475 --> 00:54:28,186 ♪ Яңа гына киттем ♪ 1036 00:54:31,064 --> 00:54:36,820 ♪ Ничек мин саубуллаша алам? ♪ 1037 00:54:38,655 --> 00:54:43,994 ♪ Ничек мин саубуллаша алам? ♪ 1038 00:54:51,126 --> 00:54:52,752 (Endыр бетә) 1039 00:55:18,612 --> 00:55:21,323 (Янгын сүндерү) 1040 00:55:46,473 --> 00:55:48,725 Сәлам. Бу мин, һәм мин монда. 1041 00:55:48,892 --> 00:55:51,311 Күңелле соңгы минутларда броньлар. 1042 00:55:51,478 --> 00:55:52,771 Бәлки уйлаган идем туктарга телисез - 1043 00:55:52,938 --> 00:55:54,189 Иптәш кызга шалтырату инде? 1044 00:55:54,356 --> 00:55:55,899 (көлә, камчыдан үрнәк ала) 1045 00:55:56,066 --> 00:55:57,734 Әй, аны мине куй дусты белән. 1046 00:55:57,901 --> 00:55:59,986 Мин эшкә урнаша алыр идем. Әй, дус алып кил! 1047 00:56:09,579 --> 00:56:12,082 (Сирен кычкыра) 1048 00:56:24,594 --> 00:56:26,054 Мин сезнең өчен шаярдым. 1049 00:56:27,097 --> 00:56:28,348 Бу фил бар урманда, 1050 00:56:28,515 --> 00:56:30,350 Аның чәнечкесе бар аягында тотылган. 1051 00:56:30,517 --> 00:56:33,812 - (Сиреннар кычкыра) - Хәзер, бу тычкан адашып йөри. 1052 00:56:33,979 --> 00:56:36,231 Фил аны туктата һәм әйтә, 1053 00:56:36,398 --> 00:56:37,482 "Әй, мин сезгә берәр нәрсә бирермен 1054 00:56:37,649 --> 00:56:39,317 чәнечке алсаң Минем аягымнан. " 1055 00:56:39,484 --> 00:56:41,695 Тычкан китә, "Ярар, бер шартта. 1056 00:56:41,861 --> 00:56:44,072 Аннан соң, мин сезне төрергә тиеш ишәк өстенә. " 1057 00:56:44,239 --> 00:56:45,615 Фил башын сала, ярый, 1058 00:56:45,782 --> 00:56:47,659 һәм тычкан ала Аның аягыннан бу чәнечке, 1059 00:56:47,826 --> 00:56:49,661 һәм тычкан әйтә, "Әй, безнең килешү бар иде." 1060 00:56:49,828 --> 00:56:51,913 Фил: "Ярар", - дип бара. 1061 00:56:52,080 --> 00:56:53,873 Шулай итеп тычкан аркасы өстенә сикерә. 1062 00:56:54,040 --> 00:56:55,709 Ул фил бирә башлый Аның бизнесы, шулай бит? 1063 00:56:55,875 --> 00:56:58,920 Шул ук вакытта маймыл бар өстә агачларда. 1064 00:56:59,087 --> 00:57:00,505 Маймыл түбәнгә карый, 1065 00:57:00,672 --> 00:57:03,258 һәм ул бу тычканны күрә бу филне содомизацияләү, 1066 00:57:03,425 --> 00:57:05,927 һәм маймылның җирәнгеч, 1067 00:57:06,094 --> 00:57:09,097 һәм ул шулкадәр үпкәли ки, ул кулга ала агачтан кокос, 1068 00:57:09,264 --> 00:57:11,016 ул аларны аларга ыргыта. 1069 00:57:11,182 --> 00:57:13,268 Кокос филгә бәрелә башында, 1070 00:57:13,435 --> 00:57:14,853 һәм фил авыртуларда, 1071 00:57:15,020 --> 00:57:16,062 һәм тычкан әйтә, 1072 00:57:16,229 --> 00:57:18,023 "Дөрес, балам, барысын да ал. " 1073 00:57:18,189 --> 00:57:20,400 (көлә) 1074 00:57:21,776 --> 00:57:24,404 No.к. 1075 00:57:24,571 --> 00:57:26,573 Әйе, әйе. 1076 00:57:26,740 --> 00:57:28,700 Мин ванна бүлмәсенә керергә тиеш. 1077 00:57:28,867 --> 00:57:30,827 Сез кечкенә бөер. 1078 00:57:31,995 --> 00:57:35,999 You Сез беркайчан да эшләмәс идегез ♪ 1079 00:57:36,166 --> 00:57:38,543 - Мин үземнең таблицаны урнаштыра аламмы? - Проблема юк. 1080 00:57:40,920 --> 00:57:43,757 ♪ Ул мине дә ярата ... ♪ 1081 00:57:43,923 --> 00:57:45,550 Моннан чык. 1082 00:57:45,717 --> 00:57:46,885 No.к. 1083 00:57:48,928 --> 00:57:52,015 - Тыңла ... - ♪ Нигә ул булдыра алмый ♪ 1084 00:57:52,182 --> 00:57:58,021 - you Сезме? ♪ -... Мин сине яратам. 1085 00:57:58,188 --> 00:58:00,440 Нигә мин моны эшлим дип уйлыйсыз? 1086 00:58:06,529 --> 00:58:08,198 Официант: Рәхмәт, хөрмәт. 1087 00:58:27,342 --> 00:58:28,593 (көлә) 1088 00:58:29,969 --> 00:58:30,970 (Чаклар) 1089 00:58:31,137 --> 00:58:33,932 Мин беләм, беләм. Мин бар коточкыч эчү проблемасы. 1090 00:58:37,310 --> 00:58:38,978 Виски тапланмый, шулай бит? 1091 00:58:39,145 --> 00:58:40,689 Мин алай уйламыйм. 1092 00:58:41,815 --> 00:58:43,608 Хәер, бу кулдан-кулга төшү, Барыбер. 1093 00:58:43,775 --> 00:58:46,069 Брукс Братс миңа бирде. 1094 00:58:55,662 --> 00:58:57,414 Сез утырырга телисезме? 1095 00:58:57,580 --> 00:58:59,124 Бу гына колледж дусты һәм мин. 1096 00:58:59,290 --> 00:59:00,917 .Ичшиксез. 1097 00:59:01,084 --> 00:59:02,794 Барыбер мин монда. 1098 00:59:06,840 --> 00:59:09,050 - Мин Брайс. - Мин Кэти. 1099 00:59:09,217 --> 00:59:10,552 Сәлам, Кэти. 1100 00:59:10,719 --> 00:59:12,846 Сез кайттыгыз. Кэти, бу Ник. 1101 00:59:13,012 --> 00:59:15,056 - Сәлам. - Сәлам. 1102 00:59:15,223 --> 00:59:17,350 - Бу сезнең урыныгызмы? -, к, бүтән түгел. 1103 00:59:17,517 --> 00:59:20,186 Мин бу куртканы ала аламмы? синнән? Рәхмәт. 1104 00:59:20,353 --> 00:59:22,397 Брайс, мин сине соңрак күрермен. Мин барам. 1105 00:59:22,564 --> 00:59:23,690 Барысы да әйбәтме? 1106 00:59:23,857 --> 00:59:25,692 Әйе. Мин гадел бераз мәшәкатьләнде. 1107 00:59:25,859 --> 00:59:27,360 Шаярту юк. Ул ачылды 1108 00:59:27,527 --> 00:59:29,863 безнең дустыбыз бик кыска арада. 1109 00:59:31,656 --> 00:59:32,907 Мин кыстыргыч турында кайгырттым. 1110 00:59:33,074 --> 00:59:34,492 - Сез берәр киңәш калдырырсызмы? - Мм-хмм. 1111 00:59:34,659 --> 00:59:36,995 Ярар, мин иртәгә шалтыратырмын. Кэти белән танышуыма бик шат. 1112 00:59:37,996 --> 00:59:39,622 Гафу итегез. 1113 00:59:41,124 --> 00:59:44,210 Ник, бернәрсә дә юк гафу үтенергә. 1114 00:59:44,377 --> 00:59:47,714 Ярар. Күрербез, Ник. 1115 00:59:47,881 --> 00:59:49,340 Күрербез, дус. 1116 01:00:01,019 --> 01:00:03,521 (Билге кую) 1117 01:00:09,778 --> 01:00:12,280 (Лиса елый) 1118 01:00:32,717 --> 01:00:33,718 Без алдандык. 1119 01:00:33,885 --> 01:00:35,345 Син миңа әйтәсең. 1120 01:00:35,512 --> 01:00:36,888 Гафу итегез. Гафу итегез. 1121 01:00:37,055 --> 01:00:38,306 Мин моны беркайчан да күз алдында тотмадым. 1122 01:00:38,473 --> 01:00:40,809 Мин сезгә вәгъдә бирәм. Мин вәгъдә итәм. 1123 01:00:42,977 --> 01:00:44,771 Сез ачкыч алмадыгызмы? 1124 01:00:44,938 --> 01:00:46,648 Кайда ул? 1125 01:00:46,815 --> 01:00:48,149 Брайс бар. 1126 01:00:48,316 --> 01:00:49,400 Искәрмә? 1127 01:00:49,567 --> 01:00:51,194 .К, ачкыч. Минем язма бар. 1128 01:00:51,361 --> 01:00:53,363 , К, бу сезнең сумкагызда түгел. 1129 01:00:53,530 --> 01:00:56,115 Мин куймадым минем сумкамда. 1130 01:00:56,282 --> 01:00:57,867 Миндә бар. 1131 01:01:02,121 --> 01:01:03,248 Нәрсә булды? 1132 01:01:05,500 --> 01:01:07,710 Ул шунда гына ятты берникадәр вакыттан соң. 1133 01:01:07,877 --> 01:01:09,212 Бу синнән соң ... 1134 01:01:14,634 --> 01:01:15,677 Алайса нәрсә? 1135 01:01:15,844 --> 01:01:18,680 Аннары мин үз чыгышымны башладым, 1136 01:01:18,847 --> 01:01:20,598 ләкин ул китте баллистик, 1137 01:01:20,765 --> 01:01:22,392 һәм мин ишеккә барырга тырыштым. 1138 01:01:22,559 --> 01:01:24,269 Ул бернәрсә дә эшләмәде Сезгә, шулай бит? 1139 01:01:25,812 --> 01:01:27,188 Ул мине тартты баскычтан, Ник. 1140 01:01:27,355 --> 01:01:28,898 Мин беләм. Гафу итегез. 1141 01:01:29,065 --> 01:01:30,441 Гафу итегез. 1142 01:01:35,238 --> 01:01:36,906 Ул бары тик начар исерек. 1143 01:01:41,619 --> 01:01:42,787 (Чаклар) 1144 01:01:42,954 --> 01:01:44,831 Мин хәзер бик куркыныч күренергә тиеш. 1145 01:01:44,998 --> 01:01:48,585 , К, сез әсирлекне яхшы киеп йөрисез. 1146 01:01:51,629 --> 01:01:53,965 Кайда ул, искәрмә? Кайда ул? 1147 01:01:58,177 --> 01:01:59,637 Чыннан да? 1148 01:02:06,352 --> 01:02:08,771 Сез мине ким дигәндә үбә аласыз моны эшләгәндә. 1149 01:02:17,363 --> 01:02:18,448 Рәхмәт. 1150 01:02:18,615 --> 01:02:20,617 Бу чыннан да татлы иде. 1151 01:02:22,869 --> 01:02:25,038 (Өске катка ыргыту) 1152 01:02:29,375 --> 01:02:31,210 (Сулыш) 1153 01:02:38,384 --> 01:02:41,095 ... Хуҗа бүген. Сездә бармы? 1154 01:02:41,262 --> 01:02:44,474 Уйладыгызмы? соңгы вакытта Ходай турында? 1155 01:02:44,641 --> 01:02:46,392 Сез утырдыгызмы һәм ... 1156 01:02:48,061 --> 01:02:49,395 Сезнең монда булуыгызга мин бик шат. 1157 01:02:50,396 --> 01:02:52,482 Мин дә бик шат. 1158 01:02:52,649 --> 01:02:54,233 Бездә бар дигән сүз түгел ябышырга. 1159 01:02:54,400 --> 01:02:56,069 No.к. 1160 01:02:56,235 --> 01:02:57,654 Без нәрсә эшләргә җыенабыз? 1161 01:03:00,323 --> 01:03:01,991 Минем ике идея бар. 1162 01:03:03,326 --> 01:03:05,578 Беренчесе - мин бу багананы сындырам, 1163 01:03:05,745 --> 01:03:07,538 кулларыңны чыгарасың, һәм без өйгә кайтабыз. 1164 01:03:07,705 --> 01:03:09,374 Миңа бу идея ошый. 1165 01:03:10,750 --> 01:03:11,918 Без акча алабызмы? 1166 01:03:12,085 --> 01:03:13,670 Белмим. 1167 01:03:15,171 --> 01:03:16,172 Ул өске катта 1168 01:03:16,339 --> 01:03:18,091 таныклыкларыгызны өйрәнү соңгы ике сәгать эчендә. 1169 01:03:18,257 --> 01:03:19,634 Ул аларның икесенең дә ялган икәнен беләме? 1170 01:03:19,801 --> 01:03:20,802 Әле түгел. 1171 01:03:24,180 --> 01:03:26,683 - Ике идея нәрсә? - Брайс: Нәрсә диде ул ?! 1172 01:03:26,849 --> 01:03:29,477 "Минем абыем - адвокат. 1173 01:03:29,644 --> 01:03:30,937 Ул сезнең ишегегезне алырга тиеш. 1174 01:03:31,104 --> 01:03:33,982 Ул скротумнарны ертырга җыена Сездән тараканнар. Ул - " 1175 01:03:34,148 --> 01:03:36,985 Гайсә. Бу, Ник. Ул аны ташларга җыенмый. 1176 01:03:37,151 --> 01:03:39,362 Бу нинди юл? 1177 01:03:39,529 --> 01:03:43,366 "Икегез дә черергә җыенасыз гомерегез төрмәдә, 1178 01:03:43,533 --> 01:03:46,536 мэр булырга Асс-рапс шәһәре. " 1179 01:03:46,703 --> 01:03:47,954 (Гагс) 1180 01:03:49,580 --> 01:03:51,582 Сез теләрсез капкачны күтәрергә. 1181 01:03:53,084 --> 01:03:55,628 (Кусалар) 1182 01:03:58,798 --> 01:04:00,216 Гайсә, Ник. 1183 01:04:02,427 --> 01:04:04,303 Гайсә, бу кечкенә кыз. 1184 01:04:05,471 --> 01:04:08,766 Гомереңне эшлә. Бер алла төне - 1185 01:04:08,933 --> 01:04:11,310 Докторлык диссертациясе языгыз Урта Инглиз, Урта - 1186 01:04:11,477 --> 01:04:15,273 (retches) 1187 01:04:15,440 --> 01:04:18,484 ... Инглиз теле fuckәр сүзнең 1188 01:04:18,651 --> 01:04:21,029 тренировкаларда кайбер пром патшабикәләр тарафыннан. 1189 01:04:21,195 --> 01:04:23,614 Бук, мин бер тапкыр килдем. Хәтерләмим дә. 1190 01:04:23,781 --> 01:04:25,867 Шуңа күрә сез эшкә урнашмыйсыз. Алайса нәрсә? 1191 01:04:26,034 --> 01:04:28,161 Саклану вакыты. Мин теләмим. 1192 01:04:28,327 --> 01:04:30,038 Мин хәтта ала алмыйм официант эше. 1193 01:04:30,204 --> 01:04:31,831 Мин сез эшләгәнне дә эшли алам. 1194 01:04:31,998 --> 01:04:35,460 Бу минем теләгәнем эшләргә, Ник өйрәтте. 1195 01:04:35,626 --> 01:04:37,795 Мин моны ничек эшләргә беләм, һәм хәзер мин булдыра алмыйм 1196 01:04:37,962 --> 01:04:40,548 чөнки Мисс Битч Сити аста миңа рөхсәт итмиләр. 1197 01:04:40,715 --> 01:04:42,050 Мин бик шаккаттым. 1198 01:04:42,216 --> 01:04:44,010 Без. 1199 01:04:44,177 --> 01:04:45,219 Нәрсә? 1200 01:04:45,386 --> 01:04:47,430 Ярдәм итү һәм ярдәм итү, Брайс, урлау. 1201 01:04:47,597 --> 01:04:49,182 Димәк, ул моны китерә миңа да каршы? 1202 01:04:49,348 --> 01:04:50,892 Без, Брайс, без. 1203 01:04:51,059 --> 01:04:54,103 Явыз карчык. Бич! 1204 01:04:56,939 --> 01:04:59,108 - Менә. Монда килегез. - Тукта. 1205 01:05:01,027 --> 01:05:02,278 Сез эшләдегезме? 1206 01:05:04,322 --> 01:05:06,824 (Туалет юу) 1207 01:05:11,037 --> 01:05:12,538 (Сулыш) 1208 01:05:18,169 --> 01:05:20,546 Ник: Әй. 1209 01:05:20,713 --> 01:05:22,340 Мин аны ваттым. Гафу итегез. 1210 01:05:22,507 --> 01:05:24,801 - Ул бәйләнгән. - Мин беләм. 1211 01:05:24,967 --> 01:05:27,386 Сез фикер йөртә алмассыз андый кеше белән. 1212 01:05:28,721 --> 01:05:30,556 Алла, мин кызны үтерергә телим. 1213 01:05:37,980 --> 01:05:38,981 (Вәгазьче сөйләшә) 1214 01:05:39,148 --> 01:05:41,317 Барда күрсәтелде ялгыз, шулай бит? 1215 01:05:41,484 --> 01:05:43,402 Әйе, минемчә. 1216 01:05:43,569 --> 01:05:44,904 Вәгазьче: Сезнең бирүегезне телим. 1217 01:05:45,071 --> 01:05:46,364 Ул белгән кебек түгел иде Анда кем дә булса, 1218 01:05:46,531 --> 01:05:47,573 һәм беркем дә, минемчә, искә төшерер иде 1219 01:05:47,740 --> 01:05:49,033 икегез бергә китү, шулай бит? 1220 01:05:49,200 --> 01:05:50,910 Нах, бармен мине үбүен күрде. 1221 01:05:51,077 --> 01:05:54,080 - Нигә? Сез нәрсә тәкъдим итәсез? - Без кире кайтырбыз. 1222 01:05:54,247 --> 01:05:57,750 Тропико, вакыт җитте сезнең өчен 1223 01:05:57,917 --> 01:05:59,210 - савытлар, шешәләр, - Брайс. 1224 01:05:59,377 --> 01:06:01,754 Әй, сез мондамы? 1225 01:06:01,921 --> 01:06:04,048 Сездә җитештерү бәясе бар иде начар порно. 1226 01:06:04,215 --> 01:06:05,675 - Брайс, прик ... - Нәрсә? 1227 01:06:05,842 --> 01:06:06,968 ... нигә миңа шалтыратыр идең? 1228 01:06:07,135 --> 01:06:08,928 - Нигә мин сезгә шалтыраттым? - Әйе. 1229 01:06:09,095 --> 01:06:10,930 Мин сезгә шалтыраттым 'чөнки миңа ярдәм кирәк иде. 1230 01:06:11,097 --> 01:06:13,141 Син мәкерле кеше. Син бик мәкерле. 1231 01:06:13,307 --> 01:06:15,184 - Мин мәкерле булырга тырышмыйм. -, к, юк, юк, юк. 1232 01:06:15,351 --> 01:06:17,228 - Минем белән сөйләшегез. Минем белән сөйләшегез. - Миңа сезнең киңәшегез кирәк иде. 1233 01:06:17,395 --> 01:06:19,438 Аннары төрүне туктатыгыз мине яклаучы! 1234 01:06:19,605 --> 01:06:21,774 Мин беләм, син нәрсә эшлисең! 1235 01:06:21,941 --> 01:06:23,359 Тропико һәм эшкәртү, 1236 01:06:23,526 --> 01:06:25,528 - бергә, без хәрәкәттә. - Нәрсә? 1237 01:06:27,697 --> 01:06:30,658 Хәзер эзләргә кирәк түгел камил бүләк өчен дөнья. 1238 01:06:30,825 --> 01:06:32,243 Традициядә кул белән буялган Борынгы - 1239 01:06:36,664 --> 01:06:40,793 Син мине уйныйсың төне ахмак өчен, 1240 01:06:40,960 --> 01:06:42,587 йөргәннән бирле ул ишектә. 1241 01:06:43,629 --> 01:06:45,131 - Нәрсә тәкъдим итәсең, Ник? 1242 01:06:45,298 --> 01:06:47,633 Эх, сез татлы. 1243 01:06:47,800 --> 01:06:49,969 Әгәр сез аны үтерергә телисез икән, аннары шулай әйт, 1244 01:06:50,136 --> 01:06:51,554 ләкин минем белән уен уйнама. 1245 01:07:02,106 --> 01:07:03,399 Аны үтерегез? 1246 01:07:04,650 --> 01:07:06,485 Шуңа күрә мин шалтыраттым. 1247 01:07:06,652 --> 01:07:08,487 Нерв бирегез. Ул хәзер ачык. 1248 01:07:08,654 --> 01:07:09,822 Тирә-юньдә аяк басмагыз. 1249 01:07:09,989 --> 01:07:12,992 Мин аны үтерәмме? 1250 01:07:18,206 --> 01:07:19,540 Әйе, Брайс. 1251 01:07:21,500 --> 01:07:23,252 Мин моны эшли алмадым. 1252 01:07:23,419 --> 01:07:24,837 - Сез булдыра алмадыгызмы? - Без булдыра алмадык. 1253 01:07:25,004 --> 01:07:27,340 Мин ышанмыйм сез моны шулай дип әйтәсез. 1254 01:07:27,506 --> 01:07:29,717 Сез аны үтерергә телисез, аның гомерен алырсызмы? 1255 01:07:29,884 --> 01:07:31,761 .К, бүтән мәгънә "үтерү" сүзе. 1256 01:07:34,764 --> 01:07:37,350 - Нәрсә эшлисең? - Мин мендәр эзлим. 1257 01:07:37,516 --> 01:07:39,352 - Нәрсә өчен? - Анда. 1258 01:07:40,478 --> 01:07:41,520 Yourselfзегезгә вакыт бирегез. 1259 01:07:41,687 --> 01:07:43,731 Шуңа күрә мин сезгә шалтыратмадым. 1260 01:07:43,898 --> 01:07:44,941 Нигә бүтән? Сез эзләдегез 1261 01:07:45,107 --> 01:07:46,484 альтернатива өчен аны җибәрергә. 1262 01:07:46,651 --> 01:07:48,861 Тагын нинди альтернатива тәкъдим итәр идем дип уйладыгызмы? 1263 01:07:49,028 --> 01:07:51,364 Аңлы яки юк, бу сез теләгән әйбер. 1264 01:07:51,530 --> 01:07:53,241 Шуңа күрә сез миңа шалтыраттыгыз. 1265 01:08:04,210 --> 01:08:05,211 Без моны чыннан да эшли алабызмы? 1266 01:08:05,378 --> 01:08:07,046 Монда килегез. 1267 01:08:12,176 --> 01:08:13,219 Утыр. 1268 01:08:18,099 --> 01:08:20,351 Без моны эшли алабызмы? Әйе, без булдырабыз дип уйлыйм. 1269 01:08:22,395 --> 01:08:24,188 Сезне беркем дә бәйли алмый кыз белән. 1270 01:08:24,355 --> 01:08:26,232 Шаһитләр юк миннән башка сезнең очрашуга, 1271 01:08:26,399 --> 01:08:28,025 һәм мин сезнең алиби бөтен кич өчен. 1272 01:08:28,192 --> 01:08:30,945 , К, юк, юк. Мин әйтәм, мөмкин - 1273 01:08:31,112 --> 01:08:33,030 без чыннан да - Мин әйтәм, ул - 1274 01:08:33,197 --> 01:08:36,575 Ул кеше, беләм, фактик тормыш белән, 1275 01:08:36,742 --> 01:08:38,160 һәм без сөйләшәбез бетү турында. 1276 01:08:40,121 --> 01:08:42,081 Сез дөрес әйтәсез. Бу - 1277 01:08:42,248 --> 01:08:43,916 бу бик куркыныч. 1278 01:08:45,418 --> 01:08:48,546 Ләкин онытмагыз, без сөйләшәбез монда якынча өч тормыш, 1279 01:08:48,713 --> 01:08:50,548 аның һәм безнең икебез дә. 1280 01:08:50,715 --> 01:08:52,091 (Сулыш алу) 1281 01:08:55,386 --> 01:08:56,637 Мин дөрес эшләргә телим. 1282 01:08:56,804 --> 01:08:58,472 Мин дә, 1283 01:08:58,639 --> 01:09:00,391 һәм бу әхлакый проблема, 1284 01:09:00,558 --> 01:09:01,767 ләкин бу шулай ук практик, 1285 01:09:01,934 --> 01:09:03,602 өчен иң яхшы яхшылык иң күп кеше. 1286 01:09:03,769 --> 01:09:04,937 Бу катлаулы. 1287 01:09:05,104 --> 01:09:07,648 Без аны саклыйбыз, безне ватабыз, һәм киресенчә, ләкин уйлагыз. 1288 01:09:07,815 --> 01:09:10,568 Монда кем сакларга тиеш? 1289 01:09:11,986 --> 01:09:14,613 Бу проблеманы кем барлыкка китерде? 1290 01:09:14,780 --> 01:09:16,032 Кемдер бара җәрәхәтләнергә, Брайс. 1291 01:09:16,198 --> 01:09:17,908 Бу кем турында сорау. 1292 01:09:21,912 --> 01:09:23,122 Барыбер ... 1293 01:09:25,624 --> 01:09:27,918 ... бу сезнең карар. Син нәрсә әйтсәң дә торырмын. 1294 01:09:40,765 --> 01:09:41,891 Ярар. 1295 01:09:48,606 --> 01:09:49,607 Мин эшләячәкмен дип уйлыйм. 1296 01:09:49,774 --> 01:09:51,484 , К, юк, юк. Мин эшләячәкмен. 1297 01:09:55,488 --> 01:09:57,990 - Сез ышанасызмы? - Шуңа күрә сез шалтыраттыгыз. 1298 01:10:08,292 --> 01:10:10,002 Нәрсә ул? 1299 01:10:10,169 --> 01:10:11,337 Бу нинди. 1300 01:10:12,963 --> 01:10:14,632 Ул сезгә бирде? 1301 01:10:14,799 --> 01:10:17,676 Бу сәер, чөнки мин хәтерлим ул чыннан да анда, 1302 01:10:17,843 --> 01:10:18,844 шампа кебек кычкыра. 1303 01:10:19,011 --> 01:10:20,596 Мин эшләгән булырга тиеш дөрес нәрсә. 1304 01:10:22,390 --> 01:10:24,016 Миңа хәзер ачкыч кирәк, Брайс. 1305 01:10:24,183 --> 01:10:25,893 - Нәрсә? - Кулаклар. 1306 01:10:26,060 --> 01:10:27,520 Эх. 1307 01:10:27,686 --> 01:10:30,189 (Ачкычлар кысыла) 1308 01:10:34,360 --> 01:10:36,362 Мин кайтырмын берничә минуттан. 1309 01:11:03,597 --> 01:11:05,516 Хәзер нәрсә? 1310 01:11:08,310 --> 01:11:09,562 Син үләсең. 1311 01:11:13,274 --> 01:11:14,817 Брайс: Әй, Аллам. 1312 01:11:19,071 --> 01:11:20,364 Алла. 1313 01:11:30,708 --> 01:11:32,585 - (Сигнализация тавышы) - Әй, гафу итегез. 1314 01:11:36,755 --> 01:11:37,756 (Сигнализация туктый) 1315 01:11:41,135 --> 01:11:43,095 - Сезгә кул кирәкме? -, к, мин аны алдым. 1316 01:11:44,513 --> 01:11:46,015 Бук, мин аның сумкасын оныттым. 1317 01:11:57,276 --> 01:11:58,944 Ярар, шунда гына бәйләнегез бераз озынрак. 1318 01:11:59,111 --> 01:12:00,404 Мин сине чыгарырмын ике секунд эчендә. 1319 01:12:00,571 --> 01:12:02,990 (Сулыш) Мин белмим моны үтәргә телим. 1320 01:12:03,157 --> 01:12:05,075 Бу бераз озынрак. Анда гына бәйләнегез, әйеме? 1321 01:12:05,242 --> 01:12:06,243 Ник, зинһар. 1322 01:12:06,410 --> 01:12:08,370 Нәрсә эшлисең? 1323 01:12:10,122 --> 01:12:11,749 Нәрсә әйтәсең килә? 1324 01:12:15,127 --> 01:12:16,212 , К, син минем белән килмисең. 1325 01:12:16,378 --> 01:12:17,463 - Әйе, мин. -, к, сез түгел. 1326 01:12:17,630 --> 01:12:19,089 Мин сине теләмим. Мин сезне куллана алмыйм. 1327 01:12:19,256 --> 01:12:20,925 Нишләргә? 1328 01:12:21,091 --> 01:12:22,343 Ут бар эшкәртү заводында. 1329 01:12:22,510 --> 01:12:24,428 - Мин аны анда куярга җыенам. - Бу куркынычсызмы? 1330 01:12:24,595 --> 01:12:25,638 Эшкә беркем дә килми 9.00 сәгатькә кадәр. 1331 01:12:25,804 --> 01:12:27,097 Хәзер чык. Әйдә, чык. 1332 01:12:27,264 --> 01:12:28,516 - Аның машинасы турында нәрсә әйтеп була? - Нәрсә ул? 1333 01:12:28,682 --> 01:12:30,226 Хәер, алар хәбәрсез югалганын хәбәр итегез, 1334 01:12:30,392 --> 01:12:32,686 аннары полиция күзәтәчәк машина, һәм аны тапкач, 1335 01:12:32,853 --> 01:12:34,355 сорарга җыеналар Ноктурн тирәсендә. 1336 01:12:34,522 --> 01:12:35,689 Ярар, әйбәт. Мин аны күчерермен. 1337 01:12:35,856 --> 01:12:37,608 - Сезгә ачкычлар кирәк булачак. - Сездә алар бармы? 1338 01:12:38,651 --> 01:12:41,070 Кара, мин монда берүзем кала алмыйм. 1339 01:12:41,237 --> 01:12:42,530 Мин монда кала алмыйм. 1340 01:12:42,696 --> 01:12:45,157 Миңа нәрсәдер ашарга кирәк. 1341 01:12:47,034 --> 01:12:48,160 Ярар. 1342 01:12:49,995 --> 01:12:52,915 Мин сезне ашарга ташлыйм. 1343 01:12:53,082 --> 01:12:54,333 Аннары мин кыз белән эш итәрмен ... 1344 01:12:55,834 --> 01:12:58,128 ... аннары мин эшләячәкмен машинасы белән. 1345 01:12:58,295 --> 01:12:59,338 Ярар? 1346 01:12:59,505 --> 01:13:01,340 - Ярар. - Ярар. 1347 01:13:13,769 --> 01:13:16,188 Минимум юк тизлек чикләре яки берәр нәрсә? 1348 01:13:16,355 --> 01:13:18,190 - (басыгыз) - ♪ Ялтыравык, ялтыравык ♪ 1349 01:13:18,357 --> 01:13:22,194 ♪ Глиммер, безне алып бар артык ераклашмас өчен 1350 01:13:22,361 --> 01:13:25,489 ♪ Мәхәббәтнең татлы тавышы yon дип атый 1351 01:13:25,656 --> 01:13:28,409 Little Кечкенә ялтыравык корт, ялтыравык, ялтыравык ♪ 1352 01:13:28,576 --> 01:13:29,702 ♪ Эй анда ♪ 1353 01:13:29,868 --> 01:13:31,579 - dim Караңгыланмагыз, караңгыланмагыз ♪ - (чылбырлар) 1354 01:13:31,745 --> 01:13:34,707 Below Түбәндә, өстә ♪ юлны яктырт 1355 01:13:34,873 --> 01:13:37,376 ♪ usәм безне мәхәббәткә алып бар. ♪ 1356 01:13:37,543 --> 01:13:39,169 (көлә) 1357 01:13:39,336 --> 01:13:40,504 Нәрсә? 1358 01:13:40,671 --> 01:13:42,881 - Бу җыр. - Нәрсә ул? 1359 01:13:43,048 --> 01:13:44,383 Бу барысы да сперма турында. 1360 01:13:44,550 --> 01:13:46,510 .К, юк. 1361 01:13:46,677 --> 01:13:49,555 Әй, әйдә. "Lightлны яктырт безне яратырга этәрә. " 1362 01:13:49,722 --> 01:13:52,683 Бу кечкенә ялтыравыклы корт Рудольф кызыл борынлы сперма 1363 01:13:52,850 --> 01:13:55,686 бүтән спермаларны алып бару. Әлбәттә. 1364 01:13:56,729 --> 01:13:58,063 (Музыка туктый) 1365 01:13:59,732 --> 01:14:01,734 Беләсеңме, барысы да түгел дөньяда 1366 01:14:01,900 --> 01:14:03,402 әйберләр тирәсендә әйләнә. 1367 01:14:03,569 --> 01:14:06,405 - Күпчелек әйберләр. - opeк, алар юк. 1368 01:14:06,572 --> 01:14:07,906 Алар акча тирәсендә әйләнәләр 1369 01:14:08,073 --> 01:14:10,701 һәм көч һәм кайвакыт карамастан. 1370 01:14:10,868 --> 01:14:12,036 Беләсеңме нәрсә? Бу тарих карашы. 1371 01:14:12,202 --> 01:14:14,371 Әдәбият карашы барысы да кызык. 1372 01:14:16,457 --> 01:14:18,167 (Сирен кычкыра) 1373 01:14:18,334 --> 01:14:20,169 Эх, бук. 1374 01:14:20,336 --> 01:14:21,337 Ник, борыл. 1375 01:14:21,503 --> 01:14:22,755 - Ник! - Алла сакласын, Брайс, 1376 01:14:22,921 --> 01:14:24,757 - тынычланыгыз! - П.А.: Ярар, акрын. 1377 01:14:24,923 --> 01:14:26,592 - Акрын. Easyиңел. - Шит, Ник. 1378 01:14:26,759 --> 01:14:28,510 - Тынычланыгыз. - Борылыгыз. 1379 01:14:28,677 --> 01:14:30,346 - Акрын. Акрын. - Әйдә барыйк. 1380 01:14:30,512 --> 01:14:31,930 Ярар, без машина алдык аша. 1381 01:14:32,097 --> 01:14:33,098 Анда полосаны чистарт. 1382 01:14:33,265 --> 01:14:35,434 Әй, миңа тагын 50 кирәк. Аны монда урнаштырыгыз. 1383 01:14:35,601 --> 01:14:36,769 Күбрәк басым, егетләр. 1384 01:14:36,935 --> 01:14:39,730 Анда торыгыз. Артка торыгыз. Анда күченүне дәвам итегез. Хәрәкәтне дәвам итегез. 1385 01:14:39,897 --> 01:14:41,273 Әйдә монда үтүкләр алыйк. 1386 01:14:41,440 --> 01:14:42,441 Анда сул якка тарт. 1387 01:14:42,608 --> 01:14:44,193 Басым төшү икенче номерда. 1388 01:14:44,360 --> 01:14:46,654 Егетләр, монда. Бу шлангны туры алыгыз. 1389 01:14:46,820 --> 01:14:47,946 (Поезд кыңгырау чыңлый) 1390 01:14:48,113 --> 01:14:50,407 Ник, Ник, безнең арттан машина бар. 1391 01:14:50,574 --> 01:14:51,825 Брайс. 1392 01:14:51,992 --> 01:14:53,452 Исерек һәм параноид сезгә яхшы күренә. 1393 01:14:53,619 --> 01:14:55,913 Бук, минемчә, бу полицейский, Ник. Алар безне туктатырга җыеналар. 1394 01:14:56,080 --> 01:14:58,123 Әгәр алар безне туктатсалар, нәрсә эшләргә? Магистральне тикшерсәләр, нәрсә эшләргә? 1395 01:14:58,290 --> 01:14:59,291 Тукта! 1396 01:15:10,803 --> 01:15:12,680 - Карагыз? Бу полицейский түгел. - Ник. 1397 01:15:12,846 --> 01:15:14,723 Вакыт бетте, ана. 1398 01:15:14,890 --> 01:15:16,600 - (Брайс кычкыра) - Чык. 1399 01:15:16,767 --> 01:15:18,977 Машинадан төшегез. 1400 01:15:19,144 --> 01:15:21,146 (Поезд чуалышы) 1401 01:15:21,313 --> 01:15:23,440 Брайс: Зинһар, зинһар. 1402 01:15:23,607 --> 01:15:24,608 (Поезд мөгезе бәрелә) 1403 01:15:25,818 --> 01:15:26,902 Брайс:, к, юк, юк, юк. 1404 01:15:27,069 --> 01:15:29,321 Мине кыйнарга тырышма. Мине кыйна! 1405 01:15:29,488 --> 01:15:30,739 Мине кыйнагыз. (кычкыра) 1406 01:15:33,867 --> 01:15:34,910 Ник: Сез! 1407 01:15:35,077 --> 01:15:36,954 Саклау сине үтерә, син канчык улы! 1408 01:15:37,121 --> 01:15:38,414 Аны миннән ал, кеше! 1409 01:15:38,580 --> 01:15:40,124 (Сыкрану) 1410 01:15:46,505 --> 01:15:48,006 Әй! 1411 01:15:49,133 --> 01:15:50,217 Ник! 1412 01:15:50,384 --> 01:15:52,720 (Поезд мөгезе бәрелә) 1413 01:15:52,886 --> 01:15:53,887 (Кыңгырау киселеше туктый) 1414 01:15:56,515 --> 01:15:57,975 Без хәзер нәрсә эшләргә җыенабыз? 1415 01:15:59,268 --> 01:16:01,270 Алар машинаны гына алдылар. 1416 01:16:01,437 --> 01:16:03,772 Алар аны табарга җыеналар. 1417 01:16:03,939 --> 01:16:06,233 Лиса. Лиса. Лиса. Лиса. Лиса. Лиса. Лиса. 1418 01:16:06,400 --> 01:16:07,901 - Ник! - Лиса. Лиса. 1419 01:16:09,361 --> 01:16:10,821 Ник, без нәрсә эшләргә җыенабыз? 1420 01:16:10,988 --> 01:16:12,489 Тыныч! 1421 01:16:15,492 --> 01:16:17,786 Ник, алар баралар полициягә шалтыратырга. 1422 01:16:19,955 --> 01:16:21,373 Брайс, алар машина караклары. 1423 01:16:21,540 --> 01:16:23,542 Алар юк полициягә шалтыратырга. 1424 01:16:26,795 --> 01:16:28,380 Ник, тор. 1425 01:16:31,008 --> 01:16:32,885 Әйдә. 1426 01:16:33,051 --> 01:16:34,344 Ник, тор. 1427 01:16:41,143 --> 01:16:42,478 Ник. 1428 01:16:45,898 --> 01:16:46,899 Ник, нәрсә - 1429 01:16:47,065 --> 01:16:49,151 Мин аның турында кайгыртам. Өйгә кайтыгыз, әйеме? 1430 01:16:49,318 --> 01:16:50,569 - Өйгә кайтыгыз. - Ләкин - 1431 01:16:50,736 --> 01:16:51,737 Тик ... 1432 01:16:51,904 --> 01:16:54,406 (җил искән) 1433 01:17:09,505 --> 01:17:12,007 (Пантинг) 1434 01:17:15,886 --> 01:17:18,555 (Телефон шалтырый) 1435 01:17:22,518 --> 01:17:24,269 Бу Ник. Хәбәр калдырыгыз. 1436 01:17:24,436 --> 01:17:25,896 - (Бип) - Мин монда. Мин монда. Мин монда. 1437 01:17:28,273 --> 01:17:29,274 Сәлам? 1438 01:17:29,441 --> 01:17:31,860 Фредди: Без сезнекен алдык. 1439 01:17:32,027 --> 01:17:34,196 Без ике әйбер алдык Сезнең. 1440 01:17:36,031 --> 01:17:37,449 Син миңа нәрсә эшләргә телисең? 1441 01:17:38,534 --> 01:17:41,453 Ишәкне тикшерүне туктатыгыз көзгедә. 1442 01:17:44,790 --> 01:17:45,958 Сез киләсезме? 1443 01:17:49,378 --> 01:17:51,255 Дилер: Малай, сез алдыгыз чивалли турында көлке идея. 1444 01:17:52,589 --> 01:17:53,841 Мин һәм ханым машина йөргәндә, 1445 01:17:54,007 --> 01:17:55,968 ул һәрвакыт йөри минем белән алда. 1446 01:17:57,135 --> 01:17:58,470 Безнең дата якшәмбе дип уйладым. 1447 01:17:58,637 --> 01:18:00,264 Бу булды. Мин аны бәрдем. 1448 01:18:00,430 --> 01:18:02,307 Сез алырсыз дип уйлагансыз бераз очу. 1449 01:18:03,475 --> 01:18:04,476 Күрәсең, син булгансың нәрсәдер алу. 1450 01:18:04,643 --> 01:18:06,728 - Сез нәрсә эшләдегез? - Ул кайда? 1451 01:18:19,032 --> 01:18:21,535 Борчылмагыз. Без аңа сода тәкъдим итмибез. 1452 01:18:26,915 --> 01:18:28,000 150 ел элек, 1453 01:18:28,166 --> 01:18:31,837 бик кызыксындык бу илдә икътисадый система. 1454 01:18:33,046 --> 01:18:34,339 Гражданнар сугышы булды. 1455 01:18:34,506 --> 01:18:36,174 Әйе, мин бу турыда укыдым. 1456 01:18:36,341 --> 01:18:39,678 Ләкин моңа кадәр, минем әби-әби-әби 1457 01:18:39,845 --> 01:18:41,471 аукционга куелды, 1458 01:18:41,638 --> 01:18:43,682 Грузиядә хатын-кызлар рекорды куйды, 1459 01:18:43,849 --> 01:18:45,684 $ 800. 1460 01:18:45,851 --> 01:18:48,979 Хәзер, инфляцияне исәпкә алып, бүгенге доллар белән, 1461 01:18:49,146 --> 01:18:52,024 аны якынча саттылар 1462 01:18:52,190 --> 01:18:54,192 10 Гс һәм кайбер үзгәрешләр. 1463 01:18:56,737 --> 01:18:58,030 Бу сезнең сорау бәяме? 1464 01:18:58,196 --> 01:19:02,075 Мм-хмм. Бу булачак Сез миңа барлыгы 25,000 $ бурычлы. 1465 01:19:08,874 --> 01:19:12,711 Мин сезгә 20не ала алам өч-дүрт сәгать эчендә, 1466 01:19:12,878 --> 01:19:14,671 озак көтә алсаң. 1467 01:19:14,838 --> 01:19:16,965 Фредди сине кире кайтарыр. 1468 01:19:17,132 --> 01:19:19,134 Иптәш кызың монда калачак ... 1469 01:19:23,305 --> 01:19:24,848 ... барганда әтиең акчасы. 1470 01:19:27,768 --> 01:19:29,061 Бер минут көтегез. 1471 01:19:31,897 --> 01:19:33,732 Минем әти турында сез кайдан белә аласыз? 1472 01:19:38,737 --> 01:19:40,030 (Бәрелү) 1473 01:19:50,916 --> 01:19:53,293 (Көлү яңгырый) 1474 01:20:01,593 --> 01:20:04,262 Әй. Әй. Әй. 1475 01:20:04,429 --> 01:20:07,057 - Әй! - Әй. 1476 01:20:07,224 --> 01:20:10,435 Эх, ярый. 1477 01:20:10,602 --> 01:20:11,853 Ник. 1478 01:20:12,020 --> 01:20:14,272 (Чаклар) 1479 01:20:20,112 --> 01:20:23,156 Бу бары тик беләсең ... 1480 01:20:24,408 --> 01:20:26,535 Без нәрсә урладык? 1481 01:20:26,702 --> 01:20:27,828 Он пешерү. 1482 01:20:30,539 --> 01:20:33,291 Без алдык дип уйладык бу акча сезнең әтиегездән, 1483 01:20:33,458 --> 01:20:34,876 беләсең, һәм өй. 1484 01:20:38,630 --> 01:20:41,425 (көлә) Нинди 20 грант? 1485 01:20:41,591 --> 01:20:42,676 Әйтәм, әйдә. 1486 01:20:42,843 --> 01:20:45,095 Без сезне көтмәгән идек бу букны тартырга. 1487 01:20:47,431 --> 01:20:49,474 Сезнең хикәягез нинди? 1488 01:20:49,641 --> 01:20:50,976 Мин финанс майоры, 1489 01:20:51,143 --> 01:20:53,145 һәм без барыбыз да түләргә тиеш идек. 1490 01:20:54,521 --> 01:20:56,398 Мин аның туганы, кеше. 1491 01:20:56,565 --> 01:20:58,191 Өйләнешеп. 1492 01:20:59,484 --> 01:21:01,028 - (көлә) - (елый) 1493 01:21:15,125 --> 01:21:16,835 (Кычкыра) Сез ... 1494 01:21:17,002 --> 01:21:19,296 - Әй! Әй! Әй! - (барысы да кычкыра) 1495 01:21:20,714 --> 01:21:21,798 Әй, кеше, тынычлан, кеше. 1496 01:21:24,092 --> 01:21:26,011 - Миннән тор. - Тынычлан, кеше. 1497 01:21:26,178 --> 01:21:27,763 Нәрсә ул синең белән, кеше? 1498 01:21:27,929 --> 01:21:28,930 Тынычлан. 1499 01:21:44,905 --> 01:21:46,573 Әйдә, кеше. Әйдә аны моннан чыгарыйк. 1500 01:21:46,740 --> 01:21:47,741 Әйдә, барыйк. 1501 01:21:49,367 --> 01:21:50,744 Әйдә барыйк. 1502 01:21:51,995 --> 01:21:54,164 Нәрсә, сез беркайчан да элек дус? 1503 01:22:01,046 --> 01:22:03,006 Джимми: Авыр хисләр юк, кеше. 1504 01:22:03,173 --> 01:22:05,675 (Кошлар сайрыйлар) 1505 01:22:08,303 --> 01:22:10,347 Гафу итегез, машина. 1506 01:22:10,514 --> 01:22:12,349 Сез полициягә шалтырата аласыз теләсәгез, 1507 01:22:12,516 --> 01:22:14,726 ләкин, беләсең, син шулай эшлисең, 1508 01:22:14,893 --> 01:22:17,187 искә ала башлыйбыз магистральдәге тавык. 1509 01:22:19,314 --> 01:22:24,027 Me Мине төшер ♪ 1510 01:22:24,194 --> 01:22:26,738 Без тырышырбыз һәм алырбыз тәгәрмәчләрегез. 1511 01:22:26,905 --> 01:22:32,035 You Сез яшергән урынга ♪ 1512 01:22:35,997 --> 01:22:41,753 Me Мине ята ♪ 1513 01:22:41,920 --> 01:22:43,296 (канатлар кага) 1514 01:22:43,463 --> 01:22:48,593 Me Мине эчкә ята ... ♪ 1515 01:22:52,597 --> 01:22:54,349 Ник: Гафу итегез. Беләсеңме сәгать нинди? 1516 01:22:54,516 --> 01:22:55,559 7:30. 1517 01:22:57,811 --> 01:23:00,605 Без Чарлида булырга тиеш ике сәгать эчендә. 1518 01:23:00,772 --> 01:23:02,649 Ләкин, Ник, нигә? 1519 01:23:02,816 --> 01:23:05,193 Бу иң шаккатыргыч иде минем аянычлы тормышымда төн. 1520 01:23:09,114 --> 01:23:10,866 (Машина мөгезе) 1521 01:23:11,032 --> 01:23:12,826 - Лиса. - (янгын сүндерү машинасы) 1522 01:23:12,993 --> 01:23:14,619 Ялган! 1523 01:23:17,080 --> 01:23:18,081 Ялган! 1524 01:23:18,248 --> 01:23:20,625 Тукта. Гафу итегез. 1525 01:23:20,792 --> 01:23:22,586 Гафу итегез, мин сезне куйдым боларның барысы аша. 1526 01:23:22,752 --> 01:23:24,421 Миннән гафу үтенмәгез, Ник. 1527 01:23:24,588 --> 01:23:25,797 Don'tк. 1528 01:23:25,964 --> 01:23:28,300 Бу гына ясый Бу бөтен хәл начаррак. 1529 01:23:30,010 --> 01:23:33,763 Сез тишектә идегез, һәм мин нәрсә эшләргә тиеш идем. 1530 01:23:34,806 --> 01:23:37,809 Ләкин без һаман да эшли алабыз боларның кайберләрен коткар. 1531 01:23:37,976 --> 01:23:39,102 Без һаман да акча ала алабыз. 1532 01:23:39,269 --> 01:23:41,021 Акча, Ник? 1533 01:23:41,188 --> 01:23:43,190 Брайсның уйлары юк сез әле исән. Без булдыра алабыз - 1534 01:23:43,356 --> 01:23:44,858 Нишлисең? 1535 01:23:45,025 --> 01:23:46,860 Аны гына алыгыз тәмуг өчен? 1536 01:23:48,361 --> 01:23:50,739 Бу беркайчан да булмаган акча турында, Ник. 1537 01:23:50,906 --> 01:23:52,407 Бу сезнең ябышуыгыз турында иде 1538 01:23:52,574 --> 01:23:54,284 бер урында бөтен гомерең өчен. 1539 01:23:58,663 --> 01:24:00,957 (Windил искән) 1540 01:24:11,676 --> 01:24:13,511 Бук. 1541 01:24:17,641 --> 01:24:19,351 Сез икегез бергә? 1542 01:24:19,517 --> 01:24:21,269 (Музыка уйный торган радио) 1543 01:24:21,436 --> 01:24:22,979 Мин ышанмыйм. 1544 01:24:28,652 --> 01:24:31,488 - (Боз кысыла) - (бәдрәф юыла) 1545 01:24:40,997 --> 01:24:42,457 Ник. 1546 01:24:42,624 --> 01:24:45,377 - Гайсә, син монда. - Брайс. 1547 01:24:45,543 --> 01:24:47,045 Нәрсә булды? Сез машинаны таптыгызмы? 1548 01:24:47,212 --> 01:24:48,255 Сез монда нәрсә эшлисез? 1549 01:24:48,421 --> 01:24:50,507 Мин ач идем. Бу иде ачык булган бердәнбер урын. 1550 01:24:50,674 --> 01:24:53,301 Мин сиңа өйгә кайтырга куштым. 1551 01:24:53,468 --> 01:24:55,387 Әйе, беләм, ләкин ... 1552 01:24:57,764 --> 01:24:59,683 ... Ник, уйламыйм Мин моны эшли алам. 1553 01:24:59,849 --> 01:25:02,686 Мин алдым эчтәге бу авыру хис. 1554 01:25:02,852 --> 01:25:04,688 Бу тыгызлык кебек күкрәгемдә, 1555 01:25:04,854 --> 01:25:06,898 һәм мин шулай шартлау. 1556 01:25:09,985 --> 01:25:11,152 Син аны үтердең, Ник. 1557 01:25:13,655 --> 01:25:14,781 Гафу итегез? 1558 01:25:14,948 --> 01:25:18,326 Син аны үтердең. Син аны кыйнадың. 1559 01:25:18,493 --> 01:25:19,828 Минемчә, ул кеше иде. 1560 01:25:19,995 --> 01:25:21,955 Хәзер ул үле. 1561 01:25:22,122 --> 01:25:24,082 Әйе, мин такси ала аламмы? 1562 01:25:24,249 --> 01:25:26,251 Ярар, һәм мин моны эшли алмыйм. 1563 01:25:26,418 --> 01:25:28,253 Мин әйтә алмыйм аның белән үтегез. 1564 01:25:28,420 --> 01:25:30,672 Мин кемдер белән сөйләшергә тиеш. 1565 01:25:32,215 --> 01:25:34,050 (көлә) 1566 01:25:34,217 --> 01:25:35,468 Әлбәттә. 1567 01:25:36,469 --> 01:25:38,305 Гафу итегез, Ник. Мин алдым - 1568 01:25:38,471 --> 01:25:39,848 Мин полициягә барам. 1569 01:25:40,015 --> 01:25:41,516 Минем өчен, мин тиеш. 1570 01:25:44,102 --> 01:25:45,603 Син нәрсә беләсең, Брайс? 1571 01:25:47,647 --> 01:25:48,857 Син ассоль. 1572 01:25:50,233 --> 01:25:52,485 Чынлыкта, сез һәрвакыт булдыгыз көллияттә дә. 1573 01:25:52,652 --> 01:25:54,571 Шуңа күрә шуңа күрә Мин сине беркайчан да яратмый идем. 1574 01:25:54,738 --> 01:25:57,782 Ник монда вөҗдан кризисы. 1575 01:25:57,949 --> 01:26:00,243 Тупас булырга кирәкми. 1576 01:26:10,295 --> 01:26:12,297 Бу нәрсә? 1577 01:26:12,464 --> 01:26:14,591 - Нәрсә ул - - Лиса, көт. 1578 01:26:14,758 --> 01:26:17,552 Нәрсә - Лиса? 1579 01:26:17,719 --> 01:26:19,512 Христос, ул түгел - 1580 01:26:19,679 --> 01:26:21,973 (сулап) Нәрсә - 1581 01:26:23,141 --> 01:26:25,518 Нәрсә ул ?! 1582 01:26:25,685 --> 01:26:27,479 Брайс, бу Лиса. 1583 01:26:29,314 --> 01:26:30,398 Ул минем кызым. 1584 01:26:32,609 --> 01:26:34,444 Минем дус кызым иде. 1585 01:26:34,611 --> 01:26:36,071 Нәрсә булды? Әйтәм, ул дип уйладым - 1586 01:26:36,237 --> 01:26:37,906 Ул сезнең белән йоклады ... 1587 01:26:39,824 --> 01:26:42,035 ... урлау 1588 01:26:42,202 --> 01:26:43,745 минем тормышымны сакларга. 1589 01:26:45,246 --> 01:26:46,331 Әгәр дә ул мине хәзер калдырса, 1590 01:26:46,498 --> 01:26:48,750 Мин беркайчан да булдыра алмам аны ясарга, 1591 01:26:48,917 --> 01:26:50,960 һәм мин начар аны ясарга тиеш. 1592 01:27:15,276 --> 01:27:17,487 Мин дә сине беркайчан да яратмадым! 1593 01:27:19,489 --> 01:27:20,490 Вау. 1594 01:27:50,395 --> 01:27:52,230 Шофер: Нәрсә булыр, яисә тышта? 1595 01:28:06,077 --> 01:28:08,163 (Windил искән) 1596 01:28:10,582 --> 01:28:11,791 Син китәсең дип уйладым. 1597 01:28:15,628 --> 01:28:16,880 Мин дә шулай дип уйладым. 1598 01:28:19,132 --> 01:28:21,217 Аннары аңладым Минем акча юк иде. 1599 01:28:21,384 --> 01:28:22,594 (көлә) 1600 01:28:29,309 --> 01:28:30,643 Әйдә йөрик? 1601 01:28:33,563 --> 01:28:34,772 Кайда? 1602 01:28:38,401 --> 01:28:41,112 Кайда гына, моннан ерак. 1603 01:28:44,949 --> 01:28:47,243 First Беренче үбү ♪ 1604 01:28:48,328 --> 01:28:52,624 ♪ Син минем йөземә утырттың ♪ 1605 01:28:59,214 --> 01:29:02,050 ♪ Икенче борылыш ♪ 1606 01:29:02,217 --> 01:29:05,595 Fear Курку тәме ♪ 1607 01:29:12,936 --> 01:29:15,813 All Барлык мәйданны алды ♪ 1608 01:29:17,148 --> 01:29:18,983 Here Монда ♪ 1609 01:29:24,239 --> 01:29:25,990 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1610 01:29:26,157 --> 01:29:30,828 ♪ Мин чыгу юлын сайлыйм борылган тәртиптә ♪ 1611 01:29:30,995 --> 01:29:32,205 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1612 01:29:32,372 --> 01:29:34,958 ♪ таркалган ♪ 1613 01:29:35,124 --> 01:29:37,710 G Стратегик яктан тәэсир ителгән ♪ 1614 01:29:37,877 --> 01:29:39,003 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1615 01:29:39,170 --> 01:29:42,006 Longer Резидентлар юк ♪ 1616 01:29:42,173 --> 01:29:44,384 New Яңа адреста ♪ 1617 01:29:44,551 --> 01:29:45,552 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1618 01:29:45,718 --> 01:29:48,555 Me Мине парфюмерия рекламасы кебек тырнагыз ♪ 1619 01:29:48,721 --> 01:29:51,516 We Бездә булган барлык планнарны эшкәртү ♪ 1620 01:29:51,683 --> 01:29:53,685 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1621 01:29:53,851 --> 01:29:57,105 - never Ялган вакытта ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1622 01:29:57,272 --> 01:30:00,483 - ever Мин кемне алам ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1623 01:30:00,650 --> 01:30:03,278 - ♪ Ләкин ул өзелә ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1624 01:30:04,404 --> 01:30:07,490 ♪ Кемдер егылачак ♪ 1625 01:30:07,657 --> 01:30:10,952 - stress Мин стресс ашлыгын сизәм ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1626 01:30:11,119 --> 01:30:14,205 You Сезне күбрәк яки азрак рәнҗетү ♪ 1627 01:30:14,372 --> 01:30:16,291 ♪ Мин бу бозыклыкны алам ♪ 1628 01:30:16,457 --> 01:30:17,500 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1629 01:30:24,340 --> 01:30:26,884 Sink Чумган кораблар кебек ♪ 1630 01:30:28,344 --> 01:30:31,014 Ab упкынга тартылды ♪ 1631 01:30:32,765 --> 01:30:35,393 ♪ Бары тик ♪ 1632 01:30:35,560 --> 01:30:38,313 Simp Гадилектә ♪ 1633 01:30:38,479 --> 01:30:41,941 The Кайда гына төнне алам 1634 01:30:42,108 --> 01:30:44,694 It Аны күзгә-күз тоту ♪ 1635 01:30:46,779 --> 01:30:48,948 ♪ Бары тик ♪ 1636 01:30:49,115 --> 01:30:52,076 - tast Тәмлелек белән ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1637 01:30:52,243 --> 01:30:53,953 Out Чыгу юлын сайлагыз ♪ 1638 01:30:54,120 --> 01:30:56,539 Tw Бөгәрләнгән тәртипсезлектә ♪ 1639 01:30:56,706 --> 01:30:57,874 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1640 01:30:58,041 --> 01:31:00,251 ♪ таркалган ♪ 1641 01:31:00,418 --> 01:31:03,588 ♪ Стратегик яктан дегресс ♪ 1642 01:31:03,755 --> 01:31:04,797 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1643 01:31:04,964 --> 01:31:07,592 Longer Резидентлар юк ♪ 1644 01:31:07,759 --> 01:31:10,094 Your Сезнең адрес буенча ♪ 1645 01:31:10,261 --> 01:31:11,262 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1646 01:31:11,429 --> 01:31:14,432 Me Мине төрмә сакчысы кебек карагыз ♪ 1647 01:31:14,599 --> 01:31:17,226 Me Кредит картасы кебек мине сөртегез ♪ 1648 01:31:17,393 --> 01:31:19,479 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1649 01:31:19,646 --> 01:31:22,940 - never Ялган вакытта ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1650 01:31:23,107 --> 01:31:26,486 - ever Мин кемне алам ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1651 01:31:26,653 --> 01:31:29,947 - ♪ Ләкин ул өзелә ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1652 01:31:30,114 --> 01:31:33,159 - ♪ Кемдер егылыр ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1653 01:31:33,326 --> 01:31:36,412 - stress Мин стресс ашлыгын сизәм ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1654 01:31:36,579 --> 01:31:39,874 You Сезне күбрәк яки азрак рәнҗетү ♪ 1655 01:31:40,041 --> 01:31:41,751 ♪ Мин бу бозыклыкны алам ♪ 1656 01:31:41,918 --> 01:31:42,919 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1657 01:31:44,754 --> 01:31:46,339 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1658 01:31:51,427 --> 01:31:53,554 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1659 01:31:59,185 --> 01:32:02,438 Me Мине алыгыз, селкетегез, мине шакыгыз, көтегез ♪ 1660 01:32:02,605 --> 01:32:05,900 Million миллион юл relate 1661 01:32:06,067 --> 01:32:09,112 ♪ Без икебез дә сулыш алырга киләбез ♪ 1662 01:32:09,278 --> 01:32:12,031 It Моны үтәргә бүген төн ♪ 1663 01:32:12,198 --> 01:32:13,199 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1664 01:32:13,366 --> 01:32:15,576 Days Көннәрне стратегик санагыз ♪ 1665 01:32:15,743 --> 01:32:18,788 - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ - me Миңа ышанырга теләк ♪ 1666 01:32:18,955 --> 01:32:19,997 ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1667 01:32:20,164 --> 01:32:22,458 ♪ Кем гаепләргә һәм кем булачак ♪ 1668 01:32:22,625 --> 01:32:25,795 - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ - it Аны ирония аша ясагыз ♪ 1669 01:32:25,962 --> 01:32:28,047 - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ - ♪ Хәзер бу татып карау ♪ 1670 01:32:28,214 --> 01:32:30,091 - never Ялган вакытта ♪ - lips Минем иреннәрдә ♪ 1671 01:32:30,258 --> 01:32:31,592 Always Курку һәрвакыт кычыткан бәхет ♪ 1672 01:32:31,759 --> 01:32:33,636 - ever Мин кемне алам ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1673 01:32:33,803 --> 01:32:35,430 ♪ Хәзер мин искә төшерә башлыйм ♪ 1674 01:32:35,596 --> 01:32:37,473 - ♪ Ләкин ул өзелә ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1675 01:32:37,640 --> 01:32:40,309 - this Бу рәсемгә күчү ♪ - ♪ Кемдер егылыр ♪ 1676 01:32:40,476 --> 01:32:41,728 This Бу террормы? ♪ 1677 01:32:41,894 --> 01:32:44,355 - stress Мин стресс ашлыгын сизәм ♪ - this Бу бәхетме? ♪ 1678 01:32:44,522 --> 01:32:45,982 Down Чуму, упкынга тирән ♪ 1679 01:32:46,149 --> 01:32:47,400 You Сезне күбрәк яки азрак рәнҗетү ♪ 1680 01:32:47,567 --> 01:32:50,820 - ♪ Хәзер мин искә төшерә башлыйм ♪ - ♪ Күбрәк яки азрак ♪ 1681 01:32:50,987 --> 01:32:52,613 On Алга бару ♪ 1682 01:32:52,780 --> 01:32:55,616 - isted Бөгәрләнгән тәртипсезлек ♪ - this Моны сурәтләгез ♪ 1683 01:32:55,783 --> 01:32:57,952 Isted Бөгәрләнгән тәртипсезлек ♪ 1684 01:32:59,537 --> 01:33:01,330 Isted Бөгәрләнгән тәртипсезлек ♪ 1685 01:33:02,749 --> 01:33:04,834 Isted Бөгәрләнгән тәртипсезлек ♪ 1686 01:33:06,377 --> 01:33:08,171 Isted Бөгәрләнгән тәртипсезлек ♪ 1687 01:33:09,797 --> 01:33:11,549 Isted Бөгәрләнгән тәртипсезлек ♪ 1688 01:33:13,217 --> 01:33:15,136 ♪ Бозылган тәртипсезлек. ♪